{Faire Tâche Dans Le Décor}

Emmène moi avec toi quand tu t'en vas
Je ne veux pas rester ici tout seul,
Rapelle-toi quand nous étions d'or
Eh bien, c'était il y a longtemps
Tu m'avais dit que tu te sentais ridicule
Tu restais à un endroit auquel tu n'appartenais pas
Je ne veux pas etre ridicule
Faire tâche dans le décor (1)

Oh oh oh oh oh (x6)

Tu as dit que c'était toujours volé
Mais ça ne bat simplement plus
Je suppose qu'une fois que ça s'est écroulé
Ça reste tout simplement étendu mort sur le sol
Si tu veux être ridicule,
Alors tu peux aller le faire toute seule,
Parce que je ne veux pas etre ridicule,
Faire tâche dans le décor (1)

Oh oh oh oh oh (x6)

(1) = Cela signifie en français : "détoner, faire tache dans le décor, ne pas être à sa place". On pourrait aussi traduire par l'expression : "comme un éléphant dans un jeu de quilles".

PRINT THE TRANSLATION

VIEW ORIGINAL LYRICS