song lyrics / Volo / T'es Belle translation  | FRen Français

T'es Belle translation into Thai

Performer Volo

T'es Belle song translation by Volo official

Translation of T'es Belle from French to Thai

เธอสวยเมื่อเธอยิ้ม
เธอสวยตลอดเวลา
เธอสวยแม้กระทั่งเมื่อเธอหัวเราะ
และเห็นฟันของเธอ

เธอสวยเมื่อเธอแก้มแดง
เธอสวยในทุกสถานการณ์
เธอสวยแม้กระทั่งเมื่อเธอเล่ามุกตลกที่ไม่ตลก
ในตอนที่ทุกคนเงียบ

เธอสวยเมื่อเธอทำผิด
เธอสวยเมื่อเธอยืนกราน
เธอสวย, ฉันตระหนักได้,
แม้กระทั่งเมื่อเธอดูโง่

เธอสวยเมื่อเธอโกรธ
เธอสวยโดยไม่ต้องโกหก
เธอสวยแม้กระทั่งเมื่อเธอโกรธ,
ไม่ใช่เวลาที่จะบอกเธอ

แม้ในยุคของความรักที่ไม่ชัดเจนของฉัน
ฉันหูหนวกต่อเสียงคลื่นของพวกเขา
และเพราะความรักมักทำให้ฉันตลก
ฉันคงต้องเป็นคนตาบอด, ฉันคิด

เธอสวยเมื่อเธอดื่ม
เธอสวยเมื่อเธอเมา
เธอสวยเมื่อเธอเดินไม่ตรง
และเธอไม่รู้ว่าจะพูดอะไร

เธอสวยเมื่อเธอนอนหลับ
เธอสวยเมื่อเธอกรน
เธอสวย, นั่นคือสิ่งที่น่าทึ่ง,
แม้กระทั่งเมื่อเธอทำให้ฉันหงุดหงิด

เธอสวยเมื่อตื่นนอน
เธอสวยและฉันขอสาบาน
ว่าเธอสวยแม้กระทั่งเมื่อเธอถูกทำผม
โดยผ้าห่มของเธอ

เธอสวยเมื่อเธอตำหนิฉัน
ที่ไม่ซื่อสัตย์กับเธอ
แต่เธอสวยแม้กระทั่งเมื่อเธอคิดว่าตัวเองน่าเกลียด
ดังนั้นฉันจะเก็บมันไว้กับตัวเอง

แม้ในยุคของความรักที่ไม่ชัดเจนของฉัน
ฉันหูหนวกต่อเสียงคลื่นของพวกเขา
และเพราะความรักมักทำให้ฉันตลก
ฉันคงต้องเป็นคนตาบอด, ฉันคิด
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: SONY ATV MUSIC PUBLISHING FRANCE, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for T'es Belle translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the trash
2| symbol to the left of the house
3| symbol at the bottom of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid