莫阿娜，让开，让开
莫阿娜，是时候你该知道了
莫图努伊村就是你所需要的一切

看看椰子（什么？）
看看它的树
椰子的每一部分就是我们所需要的一切

我们用纤维制作渔网（我们用纤维编织渔网）
里面的水很甜（我们品尝里面的甜味）
我们用叶子生火（我们在合唱团里唱这些歌）
我们烹饪里面的肉（我们有嘴要喂）

村庄相信我们（没错！）
村庄相信
岛屿给了我们所需要的
没有人离开

所以我会留在这里（莫阿娜）
我的家，我的人民在我身边
当我想到明天
我们就在这里

我会带路
我的人民会引导我
我们会一起建设我们的未来
在我们所在的地方，在我们所在的地方

VIEW ORIGINAL LYRICS