song lyrics / Violetta / Dile Que Si translation  | FRen Français

Dile Que Si translation into French

Performer Violetta

Dile Que Si song translation by Violetta

Translation of Dile Que Si from Spanish to French

{Dis-lui que oui !}

Si tu te demandes pourquoi cette fois tu n'as pas de réponse
Et que tu n'entends pas ce qui se passe
Si tu tombes amoureux, mais tu ne trouves pas la bonne manière
Pour lui dire ce qui se passe
Une sensation,le moment tant espérer

Dis-lui que oui, c'est ce qui importe
C'est un tremblement, une peur et une euphorie
Regarde...
Que personne ne te dise que non
On peut,
Court, marche et cherche (x2)

Dis-lui que oui !

Quand tu t'approches,tu ne peux pas tenir ta tête
Et que tu n'entends pas ce qui se passe
Et les mots s'embrouillent et tu ne vois pas la manière
De lui dire ce qui se passe
Une sensation,le moment tant espérer

Dis-lui que oui, c'est ce qui importe
C'est un tremblement, une peur et une euphorie
Regarde...
Que personne ne te dise que non
On peut,
Court, marche et cherche (x2)

Dis-lui que oui !

Et l'horloge sonne et tu suis
Tu penses que faire
Le temps s'est terminé
Ne doute pas de cela, crie-le!

Dis-lui que oui, c'est ce qui importe
C'est un tremblement, une peur et une euphorie
Regarde...
Que personne ne te dise que non
On peut,
Court, marche et cherche (x2)

Dis-lui que oui !
Translation credits : translation added by yaya94 and corrected by quiero-violetta-38

Comments for Dile Que Si translation

Name/Nickname
Comment
#5 violetta
28/07/2017 at 16:35:45
Je t adore violetta bisous!!!!!! ❤❤❤❤❤❤❤❤
#4 love violetta ❤
28/07/2017 at 16:26:13
Love love love love love violetta❤❤❤❤
#3 love violetta ❤
28/07/2017 at 16:25:02
La traduction est bien faite bravo a celui qui la faite bravo a ceux qui la chante love❤
#2 love violetta
10/02/2015 at 13:28:45
love love love
#1 lover violtta
18/11/2014 at 13:04:40
j adore la chanson elle m apporte de la joie
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the trash
2| symbol to the left of the smiley
3| symbol at the top of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid