song lyrics / Vertical Horizon / Save Me From Myself translation  | FRen Français

Save Me From Myself translation into French

Performer Vertical Horizon

Save Me From Myself song translation by Vertical Horizon

Translation of Save Me From Myself from English to French

{Sauve moi de moi-même}

les nuages défilent,
qui les observera?
Les vagues sont fortes,
le bateau est parti,
J'espère qu'ils sont en train de nager.

Un petit garçon perdu dans les bois,
Où est la clairière?
La ville est...
Ils appellent fort,
Mais il n'entend pas.

Il me semble que je suis toujours ailleurs,
Cherchant mon vieux visage.

Refrain
Sauve moi de moi-même
Je ne peux pas raconter.
Nous sommes bouche à bouche
et j'étouffe encore.
il ne reste rien a l'intérieur de moi à briser
Sauve moi de moi-même.

Le projectile dans la cour
est lentement en train de rouiller.
Les bouteilles se fêlent
l'enfant est de retour
Et je le regarde

Le vin est sur le sol,
les bougies dansent,
tes yeux s'assombrissent
et je suis consterné
Tout n'est que cendre.

Il me semble que tout nous sommes toujours séparés,
essayant de trouver un autre endroit où commencer.

Refrain

les marins ne sont jamais partis,
ils connaissaient le temps,
quand ils ont été trouvé
ils étaient en train de prendre un verre ensemble.

ils ont trouvé le petit garçon,
dans l'épicerie
Heureuses fins tout autour
et ils me hante encore.

refrain

sauve moi de moi-même
il ne reste rien en moi
il ne reste rien.
Translation credits : translation added by sunshine65

Comments for Save Me From Myself translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the bulb
2| symbol at the bottom of the trash
3| symbol to the right of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid