song lyrics / Venerus / Fulmini/Il Fu Venerus translation  | FRen Français

Fulmini/Il Fu Venerus translation into French

Performer Venerus

Fulmini/Il Fu Venerus song translation by Venerus official

Translation of Fulmini/Il Fu Venerus from Italian to French

Qu'est-ce que cette peur ?
Angoisse qui me serre fort
Je ne veux plus rester ici
Je ne sens plus que j'existe
L'air me manque, l'air me manque
Il manque une arme pour affronter de nouveaux monstres
Tu vois des morts et
Je vois des choses qui n'existent pas
J'entends des bruits plus forts
Que ce que disent ceux qui m'entourent
Je sens l'été finir
Au milieu d'un baiser, une nuit d'août
Je cède ma place, je sens, sens mon pouls
Peut-être que je ne durerai pas longtemps
Peut-être que je ne peux pas, peut-être que cette mer est un peu agitée
Peut-être que mon cœur va bien
Des requins passent devant ma fenêtre
Je me sens comme si j'étais pressé
Je vois, je cours en ligne droite
Comme si la vie était un peu plus étroite
Comme si la vie n'était pas une merde
Comme si les péchés étaient un choix
Je me jette dans la rue, je plonge la tête la première

Mais tu m'as frappé avec des éclairs dans les yeux
Et ce n'est pas ma faute si je te sens mienne
Tu m'as frappé avec des éclairs dans les yeux
Et ce n'est pas ma faute si je te sens mienne
(Tu m'as frappé avec des—)

Uh huh
Oui, oui, oui
Mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm
Uh, hey
Dis-moi si tu es là, dis-moi si tu es là, uh

Je fuis une ville comme l'ancien Venerus
Je fais semblant d'être mort et puis je ressuscite, tout cela est vrai
Je change d'humeur comme change d'amour celui qui se croit perdu
Il frappe tout l'univers
Et ce qu'il pense change de direction sans rien dire
Avec les yeux rouges, je trébuche parmi les gens
Tu sais, peut-être qu'il suffit d'être malin

Tu sais, j'écris souvent sur mon amour et puis sur tous les autres démons
Je me sens plusieurs personnes en une et chacune a ses problèmes
Ne fais confiance à personne, V, ils ne veulent pas ton bien
Ils dévoreraient même un mort en souriant comme des hyènes
Toutes ces demi-poules qui ne t'ont jamais calculé
Quelques chiffres ont suffi et elles t'ont toujours aimé
Et tant que tu étais seul dans ta chambre, tu ne valais rien
Ils te voient sur YouTube et tout à coup, toutes attentives
Et je resterai toujours un zéro, je ne vaux rien ou je change tout
Le jour encore un ange, la nuit un vaurien
Je ne salue plus personne quand je veux partir
Frère, je disparais comme "pouf", de toute façon l'histoire est toujours la même, hey
Mets un peu de glace dans la vodka pure
Mais donne-moi de la bonne vodka, celle-ci ressemble à de la pisse
Épargne-moi le monologue, frère, tu es une vipère
Tu parles comme Staffelli tout fait, serpente

Je me sens mal comme quand je vois arriver les flics
Tu te sens mal, ta merde me fait chier, tu ne comprends pas
Que je suis en jeu à deux pour cent, frère, puis je m'en fiche
Alors j'en fume un couple, j'arrive jusqu'à Mars
Tu dis que tu sais qui je suis, mets-toi de côté
Venerus n'est pas un nom, c'est mon nom d'artiste
Hey, yah
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Fulmini/Il Fu Venerus translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the envelope
2| symbol at the bottom of the camera
3| symbol to the right of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid