song lyrics / Uniklubi / Luotisade translation  | FRen Français

Luotisade translation into French

Performer Uniklubi

Luotisade song translation by Uniklubi

Translation of Luotisade from Finnish to French

{Pluie de balles}

Sur tes bras il y a trop de poids
Se cacher derrière un regard vitreux
Quand sous la pluie de balles, sans protection
Tu reçois le poids de ton monde

Regarde comment joliment
Cela brûle encore, après la querre

Alors tu couds une plume à la fois
Aux ailes minuscules
Pour que tu t'envoles encore
Et alors tu laisses la douleur engourdir ton chagrin
Bien que les cicatrices resteront
Cependant tu dois y aller

Bien que la prière soit dite en s'agenouillant à terre
Rien qu'un coup de feu et tes mots seront délivrés
Et ta dignité est mal mesurée
Trop de pas et tellement en vain

Regarde comment joliment
Cela brûle encore, après la querre

Alors tu couds une plume à la fois
Aux ailes minuscules
Pour que tu t'envoles encore
Et alors tu laisses la douleur engourdir ton chagrin
Bien que les cicatrices resteront
Cependant tu dois y aller
Translation credits : translation added by Siiri

Comments for Luotisade translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the envelope
2| symbol to the right of the house
3| symbol at the top of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid