song lyrics / Umberto Tozzi / Gli Altri Siamo Noi translation  | FRen Français

Gli Altri Siamo Noi translation into Spanish

Performer Umberto Tozzi

Gli Altri Siamo Noi song translation by Umberto Tozzi official

Translation of Gli Altri Siamo Noi from Italian to Spanish

Nunca he estado más solo que así
Es de noche pero desearía que fuera pronto lunes
Con los demás juntos a mí para hacer la ciudad
Con los demás encerrados en sí mismos que se abren al sol
Como flores cuando despiertan, se visten
Cuando salen, se van, llegan
Nos parecen ángeles buitres
Como espejos los ojos en las caras
Porque los demás somos nosotros, whoa, whoa, whoa

Las paredes caen
Al soplo de una idea
Alá como Jesús en la iglesia o dentro de una mezquita
Y los demás somos nosotros pero aquí en la misma vía
Cobardemente héroes dejamos atrás pedazos de otros nudos

Que nos esperan y se preguntan
Por qué nacen y de inmediato mueren
Quizás golondrinas, hojas de África
Nos sonríen con melancolía
Y todos víctimas y verdugos
Tanto antes o después los demás somos nosotros

Cuando cantan
Cuando lloran
Los demás somos nosotros
Somos nosotros, somos nosotros (en este mundo los demás somos nosotros)
Cuando nacen
Cuando mueren
Los demás somos nosotros
Somos nosotros, somos nosotros (los demás somos nosotros)

Nosotros que estamos en cómodos desiertos
De apartamentos y de tranquilidad
Lejos de los demás
Pero tanto antes o después los demás somos nosotros

Oh, whoa, whoa
En este mundo pequeño ya
Los demás somos nosotros

Sí los demás somos nosotros
Entre los indios y los hindúes
Chicos en farmacias que ya no pueden más
Familias de obreros despedidos por robots
Y gitanos del este en reservas de periferia
Y todos somos víctimas y verdugos
Tanto antes o después los demás somos nosotros

La Amazonia
El Sur de África
Los demás somos nosotros
Somos nosotros, somos nosotros (en este mundo los demás somos nosotros)
Cuando disparan
Cuando esperan
Los demás somos nosotros
Somos nosotros, somos nosotros (en este mundo pequeño ya)
Los demás somos nosotros
Los demás somos nosotros (los demás somos nosotros)
Los demás somos nosotros
Somos nosotros, somos nosotros (en este mundo los demás somos nosotros)

Los demás somos nosotros
Los demás somos nosotros
Los demás somos nosotros
Somos nosotros, somos nosotros
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Peermusic Publishing, Sugarmusic s.p.a.

Comments for Gli Altri Siamo Noi translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cloud
2| symbol at the top of the trash
3| symbol to the left of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid