Translation of You Took the Words Right Out of My Mouth (Hot Summer Night) from English to Spanish
En una noche de verano caliente
¿Ofrecerías tu garganta al lobo de las rosas rojas?
¿Me ofrecerá su boca?
Sí
¿Me ofrecerá sus dientes?
Sí
¿Me ofrecerá sus mandíbulas?
Sí
¿Me ofrecerá su hambre?
Sí
De nuevo, ¿me ofrecerá su hambre?
¡Sí!
¿Y se morirá de hambre sin mí?
¡Sí!
¿Y me ama?
Sí
Sí
En una noche de verano caliente
¿Ofrecerías tu garganta al lobo de las rosas rojas?
Sí
Apuesto a que dices eso a todos los chicos.
Era una noche de verano caliente y la playa estaba ardiendo
Había niebla arrastrándose sobre la arena
Y cuando escuché tu corazón, oí al mundo entero girar
Veo las estrellas fugaces, cayendo por tus manos temblorosas
Mientras te lamías los labios y tu lápiz labial brillaba
Y yo estaba muriendo solo por pedir un sabor
Oh, estábamos acostados juntos en un forro plateado
A la luz de la luna, sabes que no hay otro momento
No hay otro momento
No hay otro momento para perder
Oh, ¿me abrazarás tan cerca que mis rodillas se debiliten?
Pero mi alma está volando alto sobre el suelo.
Estoy tratando de hablar pero no importa lo que haga
Simplemente no puedo parecer hacer ningún sonido.
Y luego tomaste las palabras directamente de mi boca.
Oh, debe haber sido mientras me besabas.
Tomaste las palabras directamente de mi boca.
Oh, y juro que es verdad, estaba a punto de decir te amo.
(Te amo)
Y luego tomaste las palabras directamente de mi boca.
Oh, debe haber sido mientras me besabas.
Tomaste las palabras directamente de mi boca.
Oh, y juro que es verdad, estaba a punto de decir te amo.
Ahora mi cuerpo está temblando como una ola en el agua
Y supongo que estoy empezando a sonreír.
Oh, finalmente estamos solos y podemos hacer lo que queramos
Oh, la noche es joven y nadie va a saber dónde estuviste
Nadie va a saber dónde estuviste
Nadie va a saber dónde has estado.
Estabas lamiendo tus labios y tu lápiz labial brillaba.
Estaba muriendo solo por pedir un sabor.
Estábamos acostados juntos en un forro plateado
A la luz de la luna,
Sabes que no hay otro momento para perder
Y luego tomaste las palabras directamente de mi boca.
Oh, debe haber sido mientras me besabas.
Tomaste las palabras directamente de mi boca.
Oh, y juro que es verdad, estaba a punto de decir te amo
(Te amo)
Y luego tomaste las palabras directamente de mi boca.
Oh, debe haber sido mientras me besabas.
Tomaste las palabras directamente de mi boca.
Oh, y juro que es verdad, estaba a punto de decir te amo.
(Te amo)
Y luego tomaste las palabras directamente de mi boca oh
(Debe haber sido mientras me besabas)
Tomaste las palabras directamente de mi boca oh
(Debe haber sido mientras me besabas)
Tomaste las palabras directamente de mi boca oh
(Debe haber sido mientras me besabas)
Tomaste las palabras directamente de mi boca oh
(Debe haber sido mientras me besabas)
Tomaste las palabras directamente de mi boca oh
(Debe haber sido mientras me besabas)
Tomaste las palabras directamente de mi boca oh
Tomaste las palabras directamente de mi boca oh
Tomaste las palabras directamente de mi boca
Whoa, debe haber sido mientras me besabas
Tomaste las palabras directamente de mi boca
Oh, debe haber sido mientras me besabas
Tomaste las palabras directamente de mi boca
Oh, debe haber sido mientras me besabas
Tomaste las palabras directamente de mi boca
Oh, debe haber sido mientras me besabas
en Français