song lyrics / Tori Amos / Winter translation  | FRen Français

Winter translation into Thai

Performer Tori Amos

Winter song translation by Tori Amos official

Translation of Winter from English to Thai

หิมะรอได้ ฉันลืมถุงมือของฉัน
เช็ดจมูกของฉัน ใส่รองเท้าบูทใหม่ของฉัน
หัวใจของฉันอุ่นขึ้นเล็กน้อยเมื่อคิดถึงฤดูหนาว
ฉันใส่มือในถุงมือของพ่อ
ฉันวิ่งไปที่ที่หิมะทับถมลึกขึ้น

เจ้าหญิงนิทราทำให้ฉันรู้สึกเศร้า
ฉันได้ยินเสียงบอกว่าคุณต้องเรียนรู้ที่จะยืนหยัด
เพื่อตัวเองเพราะฉันไม่สามารถอยู่รอบๆ ตลอดเวลา

เขาบอกว่าเมื่อไหร่คุณจะตัดสินใจ
เมื่อไหร่คุณจะรักตัวเองเท่าที่ฉันรักคุณ
เมื่อไหร่คุณจะตัดสินใจ
เพราะสิ่งต่างๆ จะเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว
ม้าขาวทั้งหมดกำลังนอนอยู่
ฉันบอกคุณว่าฉันจะต้องการคุณอยู่ใกล้ๆ เสมอ
คุณบอกว่าสิ่งต่างๆ เปลี่ยนไปที่รัก

เด็กผู้ชายถูกค้นพบเมื่อฤดูหนาวละลาย
ดอกไม้ขอร้องหาดวงอาทิตย์
ปีผ่านไปและฉันเคยชินกับการรอคอย
กับแหวนและตุ๊กตาหิมะ
กระจกวิเศษ พระราชวังคริสตัลอยู่ที่ไหน
แต่ฉันเห็นเพียงตัวเอง

เล่นสเก็ตไปรอบๆ ความจริงว่าฉันเป็นใคร
แต่ฉันรู้ว่าน้ำแข็งกำลังบางลง

เมื่อไหร่คุณจะตัดสินใจ
เมื่อไหร่คุณจะรักตัวเองเท่าที่ฉันรักคุณ
เมื่อไหร่คุณจะตัดสินใจ
เพราะสิ่งต่างๆ จะเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว
ม้าขาวทั้งหมดกำลังนอนอยู่
ฉันบอกคุณว่าฉันจะต้องการคุณอยู่ใกล้ๆ เสมอ
คุณบอกว่าสิ่งต่างๆ เปลี่ยนไปที่รัก

ผมเป็นสีเทาและไฟกำลังลุกไหม้
ความฝันมากมายบนชั้นวาง
คุณบอกว่าฉันต้องการให้คุณภูมิใจในตัวฉัน
ฉันก็ต้องการเช่นนั้นเสมอ

เมื่อไหร่คุณจะตัดสินใจ
เมื่อไหร่คุณจะรักตัวเองเท่าที่ฉันรักคุณ
เมื่อไหร่คุณจะตัดสินใจ
เพราะสิ่งต่างๆ จะเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว
ม้าขาวทั้งหมดได้ไปข้างหน้าแล้ว
ฉันบอกคุณว่าฉันจะต้องการคุณอยู่ใกล้ๆ เสมอ
คุณบอกว่าสิ่งต่างๆ เปลี่ยนไปที่รัก

ไม่เคยเปลี่ยนแปลง
ม้าขาวทั้งหมด
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Downtown Music Publishing

Comments for Winter translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the camera
2| symbol to the left of the thumbs up
3| symbol to the left of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid