song lyrics / Tina Arena / If I Was a River translation  | FRen Français

If I Was a River translation into Korean

Performer Tina Arena

If I Was a River song translation by Tina Arena official

Translation of If I Was a River from English to Korean

오오
예, 예

내가 태양이라면
내 빛을 비추어
당신의 세상을 밝힐 거예요
그리고 내가 비라면
당신의 눈물을 씻어줄 거예요
당신의 세상을 바로잡고
밤에 당신의 빛이 될 거예요
내가 하늘이라면
당신의 삶에 사랑을 비처럼 내릴 거예요, 오

만약, 내가 강이라면 (내가 강이라면)
당신은 나의 바다가 될 거예요 (나의 바다)
모든 시내가 당신의 품으로 나를 이끌 거예요
그리고 만약, 내가 강이라면 (내가 강이라면)
영원히 당신에게 흐를 거예요 (영원히)
사랑은 내 마음속에서 영원히 흐를 거예요
만약 내가 (만약 내가), 내가
강이라면, 예

내가 바람이라면
당신을 데려갈 거예요 (데려갈 거예요)
구름 위로
그리고 내가 땅이라면
당신의 단단한 땅이 될 거예요
내가 할 수 있다면
당신이 필요로 하는 모든 것이 될 거예요
나는 당신의 세상이 될 거예요
당신은 나에게 유일한 세상이에요, 오

만약, 내가 강이라면 (내가 강이라면)
당신은 나의 바다가 될 거예요 (당신은 나의 바다)
모든 시내가 당신의 품으로 나를 이끌 거예요
그리고 만약, 내가 강이라면 (내가 강이라면)
영원히 당신에게 흐를 거예요
사랑은 내 마음속에서 영원히 흐를 거예요 (내 마음속에서)
만약 내가 (만약 내가), 내가
강이라면

나는 당신의 품으로 달려갈 거예요
당신의 품으로
오 예
당신에게 달려갈 거예요, 베이비
오, 예, 예

만약, 내가 강이라면 (내가 강이라면)
당신은 나의 바다가 될 거예요 (당신은 나의 바다)
모든 시내가 당신의 품으로 나를 이끌 거예요 (그곳으로 나를 이끌 거예요)
그리고 만약, 내가 강이라면 (내가 강이라면)
영원히 당신에게 흐를 거예요 (나에게 흐를 거예요, 베이비?)
사랑은 내 마음속에서 영원히 흐를 거예요 (내 마음속에서)

(내가 강이라면)
내가 강이라면 (내가 강이라면)
당신은 나의 바다가 될 거예요 (당신은 나의 바다)
모든 시내가 당신의 품으로 나를 이끌 거예요 (그곳으로 나를 이끌 거예요, 당신의 품으로)
그리고 만약 (내가 강이라면)
내가 강이라면 (내가 강이라면)
영원히 당신에게 흐를 거예요 (당신에게 영원히)
사랑은 내 마음속에서 영원히 흐를 거예요
그리고 만약 내가 (만약 내가), 내가
강이라면

내가 강이라면
내가, 내가 강이라면
내가 당신의 강이라면
(내가) 만약 내가
(내가) 내가 강이라면
나를, 나를 당신의 강으로 만들어줘요, 베이비
(내가) 만약 내가
(내가) 내가 강이라면
오, 내가 당신의 강이라면
(내가) 만약 내가
(내가) 내가 강이라면
나는 당신의 강이 되고 싶어요
나를, 나를
(내가) 만약 내가
(내가) 내가 강이라면
내가 강이라면
(내가) 만약 내가
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Realsongs

Comments for If I Was a River translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the target
2| symbol to the left of the clock
3| symbol at the bottom of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid