song lyrics / Three Days Grace / Someone Who Cares translation  | FRen Français

Someone Who Cares translation into German

Performer Three Days Grace

Someone Who Cares song translation by Three Days Grace official

Translation of Someone Who Cares from English to German

Jede Straße in dieser Stadt
Ist für mich gleich
Jeder hat einen Ort, an dem er sein kann
Aber für mich ist kein Platz

Bin ich schuld?
Wenn die Schuld und die Scham über mir hängen
Wie eine dunkle Wolke,
Die dich im strömenden Regen verfolgt.

Es ist so schwer, jemanden zu finden
Der sich um dich kümmert,
Aber es ist leicht genug, jemanden zu finden
Der auf dich herabsieht

Warum ist es so schwer, jemanden zu finden
Der sich um dich kümmert?
Wenn es leicht genug ist, jemanden zu finden
Der auf dich herabsieht

Es ist nicht so, wie es scheint
Wenn du nicht auf der Szene bist
Es liegt eine Kälte in der Luft
Aber es gibt Leute wie mich
Die niemand sieht, also kümmert sich niemand

Warum ist es so schwer, jemanden zu finden
Der sich um dich kümmert?
Wenn es leicht genug ist, jemanden zu finden
Der auf dich herabsieht

Warum ist es so schwer, jemanden zu finden
Der es zusammenhalten kann
Wenn du auseinandergefallen bist?
Warum ist es so schwer, jemanden zu finden
Der sich um dich kümmert?

Ich schwöre, dieses Mal wird es nicht
Gleich enden, denn jetzt habe ich mich selbst zu beschuldigen
Und du wirst wissen, wo wir enden
Auf den Straßen, die leicht genug sind
Um jemanden zu finden, der auf dich herabsieht

Warum ist es so schwer, jemanden zu finden
Der sich um dich kümmert?
Wenn es leicht genug ist, jemanden zu finden
Der auf dich herabsieht

Warum ist es so schwer, jemanden zu finden
Der es zusammenhalten kann
Wenn du auseinandergefallen bist?
Warum ist es so schwer, jemanden zu finden
Der sich um dich kümmert?
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: HYVETOWN MUSIC INC, Society of Composers, Authors and Music Publishers of Canada (SOCAN), Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Someone Who Cares translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the bulb
2| symbol at the top of the cross
3| symbol at the bottom of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid