song lyrics / Three Days Grace / Broken Glass translation  | FRen Français

Broken Glass translation into French

Performer Three Days Grace

Broken Glass song translation by Three Days Grace

Translation of Broken Glass from English to French

{Verre brisé}

Tout ce que nous sommes c'est du verre brisé
Jeté sur le sol, nous n'avons jamais été destiné à durer
Et tout ce que nous sommes, sont des carapaces vides
Essaye de nous ramasser, tu vas te couper

On parcoure les rues la nuit
Cherchant des sensations fortes, cherchant la bagarre
C'était le premier jour du reste de nos vies

Nous étions rapides, n'allions jamais mourir
Remontant la route 45
Nous ne savions pas que nous ne pourrions pas continuer pour toujours

Tout ce que nous sommes c'est du verre brisé
Jeté sur le sol, nous n'avons jamais été destiné à durer
Et tout ce que nous sommes, sont des carapaces vides
Essaye de nous ramasser, tu vas te couper

Nous nous sommes battu pour diriger le monde
Je sais bien à quel point nous étions réellement fragiles
Comme si c'était le premier jour du reste de nos vies

Et puis les briques ont commencé à tomber
Et nous pouvons voir les fissures le long du mur
Nous ne savions pas que nous ne pourrions pas continuer pour toujours

Tout ce que nous sommes c'est du verre brisé
Jeté sur le sol, nous n'avons jamais été destiné à durer
Et tout ce que nous sommes, sont des carapaces vides
Essaye de nous ramasser, tu vas te couper

Nous croyions que nous pourrions continuer pour toujours
Nous croyions que nous pourrions continuer pour toujours
Pour toujours

Tout ce que nous sommes c'est du verre brisé
Jeté sur le sol, nous n'avons jamais été destiné à durer
Et tout ce que nous sommes, sont des carapaces vides
Essaye de nous ramasser, tu vas te couper
Te couper
Tu vas te couper
Tu vas te couper
Translation credits : translation added by Floggy

Comments for Broken Glass translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the envelope
2| symbol to the left of the house
3| symbol at the bottom of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid