song lyrics / Thomas Rhett / Look What God Gave Her translation  | FRen Français

Look What God Gave Her translation into Japanese

Performer Thomas Rhett

Look What God Gave Her song translation by Thomas Rhett official

Translation of Look What God Gave Her from English to Japanese

関心さえいらないんだ
でも、それこそが彼女の受け取る全ての物
彼女の歌が流れていて、そして彼女はくるくると回っている
彼女は俺をCoronaのように酔わせる
Daytonaのように鼓動が速くなる
あぁ、俺は天国にいる、俺は誓うよ、今

その目にはうっとりさせられる
俺の心を吹き飛ばすようにできてるんだ

神が彼女に与えたものを見ろよ
神はいかに完璧に彼女を創り上げたんだ
彼女が部屋の中を歩く
それはまるで神が俺の祈りに答えてくれたようなんだ
彼女が動く様は
一体誰が彼女を責めることができるだろう?
彼女を嫌う人たちがいることもわかってる
でもそれは彼女のせいじゃない
神が彼女に与えたものを見ろよ

Ooh, ooh

それは天使が歌うのを聞くようなんだ
彼女が天井から降りてくるような
今日の晩、彼女がここに歩いてきて、俺は思ったんだ
この子は10億人に一人だって
ここにいるみんなの気持ちを射止めたんだ
それはまるでこの建物の中に炎が燃えているよう、とても熱いんだ

彼女の天使のような顔に笑顔が浮かんだ
俺は自分の信念を絶対に失わないとわかってるんだ

神が彼女に与えたものを見ろよ
神はいかに完璧に彼女を創り上げたんだ
彼女が部屋の中を歩く
それはまるで神が俺の祈りに答えてくれたようなんだ
彼女が動く様は
一体誰が彼女を責めることができるだろう?
彼女を嫌う人たちがいることもわかってる
でもそれは彼女のせいじゃない
神が彼女に与えたものを見ろよ

Ooh, ooh

彼女の瞳の中のその様子
彼女は空から落ちてきたに違いない
そう、俺は光を見たと思うんだ
キスする度に死んでもいいと思う
それはまるで天国が大きく開いたようなんだ
なぁ、俺は光を見たに違いないんだ

あぁ、神が彼女に与えたものを見ろよ
神はいかに完璧に彼女を創り上げたんだ
彼女が部屋の中を歩く
それはまるで神が俺の祈りに答えてくれたようなんだ
彼女が動く様は
一体誰が彼女を責めることができるだろう?
彼女を嫌う人たちがいることもわかってる
でもそれは彼女のせいじゃない
神が彼女に与えたものを見ろよ

Ooh, ooh

あぁ神が彼女に与えたものを見ろよ
(神が彼女に与えたものを見ろよ)
Ooh, ooh
Oh oh 神が彼女に与えたものを見ろよ
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Hipgnosis Songs Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Look What God Gave Her translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of magnifying glass
2| symbol to the right of the smiley
3| symbol to the left of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid