song lyrics / Thin Lizzy / Dancing in the Moonlight translation  | FRen Français

Dancing in the Moonlight translation into French

Performer Thin Lizzy

Dancing in the Moonlight song translation by Thin Lizzy official

Translation of Dancing in the Moonlight from English to French

Quand je t'ai croisé dans l'entrée
Eh bien, tu m'as pris d'un regard
J'aurais dû prendre le dernier bus pour rentrer
Mais je t'ai demandé une danse
Maintenant, nous allons régulièrement au cinéma
J'ai toujours des taches de chocolat sur mon pantalon
Et mon père, il devient fou
Il dit que je vis dans une transe

Mais je danse au clair de lune
Il m'a attrapé dans son projecteur
(C'est bien, c'est bien)
Dansant au clair de lune
En cette longue et chaude nuit d'été

Il est trois heures du matin
Et je suis de nouveau dans les rues
J'ai désobéi à un autre avertissement
J'aurais dû être rentré pour dix heures
Maintenant, je ne sortirai pas avant dimanche
Je devrai dire que je suis resté avec des amis
Oh, mais c'est une habitude qui vaut la peine d'être formée
Si cela signifie justifier la fin

Dansant au clair de lune
Il m'a attrapé dans son projecteur
(C'est bien, c'est bien)
Dansant au clair de lune
En cette longue et chaude nuit d'été

Et je rentre à pied
Le dernier bus est parti depuis longtemps
Mais je danse au clair de lune

Dansant au clair de lune
Il m'a attrapé dans son projecteur
(C'est bien, c'est bien)
Dansant au clair de lune
En cette longue et chaude nuit d'été
Dansant au clair de lune (Je danse au clair de lune)
Il m'a attrapé dans son projecteur (il m'a attrapé dans son projecteur)
Dansant au clair de lune (dansant au clair de lune)
En cette longue et chaude nuit d'été (ça me fait chaud)
Dansant au clair de lune (Je danse au clair de lune)
Il m'a attrapé dans son projecteur (il m'a attrapé, c'est bien) (c'est bien, c'est bien)
Dansant au clair de lune (c'est bien, c'est bien, c'est bien, c'est bien)
En cette longue et chaude nuit d'été (c'est tellement chaud)
Dansant au clair de lune (Je danse)
Il m'a attrapé dans son projecteur (Je danse toujours)
Dansant au clair de lune (Je danse au clair de lune)
En cette longue et chaude nuit d'été
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Dancing in the Moonlight translation

Name/Nickname
Comment
Other Thin Lizzy song translations
The Boys Are Back In Town
The Boys Are Back In Town (Italian)
Dancing in the Moonlight (German)
Dancing in the Moonlight (Spanish)
Dancing in the Moonlight (Italian)
Dancing in the Moonlight (Portuguese)
Chinatown (Indonesian)
Chinatown (Korean)
Chinatown (Thai)
Chinatown (Chinese)
Dancing in the Moonlight (Indonesian)
Dancing in the Moonlight (Korean)
Dancing in the Moonlight (Chinese)
Baby Please Don't Go
Chinatown (German)
Chinatown (Spanish)
Chinatown
Chinatown (Italian)
Chinatown (Portuguese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of magnifying glass
2| symbol at the top of the cloud
3| symbol at the bottom of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid