song lyrics / Therion / Mon Amour, Mon Ami translation  | FRen Français

Mon Amour, Mon Ami translation into Korean

Performer Therion

Mon Amour, Mon Ami song translation by Therion official

Translation of Mon Amour, Mon Ami from French to Korean

너, 나의 사랑, 나의 친구
내가 꿈을 꿀 때는 너에 대해 꿈꿔
나의 사랑, 나의 친구
내가 노래할 때는 너를 위해 노래해

나의 사랑, 나의 친구, 나는 너 없이 살 수 없어
나의 사랑, 나의 친구
그리고 나는 왜인지 몰라

나는 너 외에 다른 남자를 알지 못했어
만약 알았다면 기억나지 않아
비교를 해봐야 무슨 소용이 있겠어
내 마음은 옳을 때를 알아
그리고 그 마음이 너의 이름을 가졌으니
너, 나의 사랑, 나의 친구
내가 꿈을 꿀 때는 너에 대해 꿈꿔
나의 사랑, 나의 친구
내가 노래할 때는 너를 위해 노래해

나의 사랑, 나의 친구, 나는 너 없이 살 수 없어
나의 사랑, 나의 친구
그리고 나는 왜인지 잘 알아

사랑이 어디까지 갈지 아무도 몰라
그리고 나는 항상 너를 사랑할 수 있을 거라 믿었어
그래, 나는 너를 떠났고 아무리 저항해도
가끔 너 아닌 다른 사람에게 노래해
매번 조금 덜 잘해

너, 나의 사랑, 나의 친구
내가 꿈을 꿀 때는 너에 대해 꿈꿔
나의 사랑, 나의 친구
내가 노래할 때는 너를 위해 노래해

나의 사랑, 나의 친구, 나는 너 없이 살 수 없어
나의 사랑, 나의 친구
그리고 나는 왜인지 몰라
너, 나의 사랑, 나의 친구
내가 꿈을 꿀 때는 너에 대해 꿈꿔
나의 사랑, 나의 친구
내가 노래할 때는 너를 위해 노래해

나의 사랑, 나의 친구, 나는 너 없이 살 수 없어
나의 사랑, 나의 친구
그리고 나는 왜인지 몰라
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Mon Amour, Mon Ami translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the suitcase
2| symbol to the right of the smiley
3| symbol to the right of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid