Translation of Two of Us (Stuck) from English to German
Nur wir zwei
Wir könnten es nicht schaffen, wenn wir es versuchen würden
Nur wir zwei
Unsere Liebe starb
Schau, ich will keinen Krieg
Ich will nur das nächste Mal eine Warnung, wenn du ausflippen wirst
Es stellt sich heraus, du bist ein Kämpfer, kein Liebhaber, du bist der Schlimmste
Dann sagst du, ich würde nie verdammt zuhören, aber ich bin müde
Dass ich Situationen erfinde, ich bin ein Lügner
Manchmal willst du ein Feuerzeug an die Vorhänge halten
Lass uns brennen
Wie jemand so hübsch sein kann
So hässlich im Inneren sein, ja
Wie jemand so beschissen zu mir sein kann
Nur wir zwei
Wir könnten es nicht schaffen, wenn wir es versuchen würden
Nur wir zwei, nur wir zwei
Nur wir zwei
Werden es nicht lebend raus schaffen
Nur wir zwei
Unsere Liebe starb
Wie das Take-out auf der Theke haben wir uns gewendet
Wir werden von Fliegen und Würmern gefressen
Denn wir sind bis ins Mark verfault
Und diese Worte, die du sagst, sie verletzen
Wir sind ausgerastet
Wie die Schlüssel im Schloss stecken geblieben
Wo unser Leben und unsere Träume sterben
Rigor-fuckin'-mortis aus der Zeit auf Wiedersehen du und ich
Nur wir zwei
Wir könnten es nicht schaffen, wenn wir es versuchen würden
Nur wir zwei, nur wir zwei
Nur wir zwei
Werden es nicht lebend raus schaffen
Nur wir zwei
Unsere Liebe starb
Wie jemand so hübsch sein kann
So hässlich im Inneren sein? Ja
Wie jemand so beschissen zu mir sein kann
Du hast gesagt, wie jemand so kleinlich handeln kann
Dann so tun, als wäre er ein netter Kerl, ja
Wie jemand so beschissen zu mir sein kann, mir, mir, mir
In Einzelhaft mit dir feststecken
So lange tot, dass wir blau werden
Und ich weiß nicht, was ich tun soll
Denn wir stecken fest
Nur wir zwei
Wir könnten es nicht schaffen, wenn wir es versuchen würden
Nur wir zwei, nur wir zwei
Nur wir zwei
Werden es nicht lebend raus schaffen
Nur wir zwei
Unsere Liebe starb