song lyrics / The Rolling Stones / Whole Wide World translation  | FRen Français

Whole Wide World translation into Spanish

Performer The Rolling Stones

Whole Wide World song translation by The Rolling Stones official

Translation of Whole Wide World from English to Spanish

Las calles por las que solía caminar
Están llenas de vidrios rotos
Y en todas partes que miro
Hay recuerdos de mi pasado
El sucio piso en Fulham
El olor a sexo y gas
Nunca realmente supe
Dónde dormiría a continuación

Cuando el mundo entero está en tu contra
Y estás parado bajo la lluvia
Cuando todos tus amigos te han decepcionado
Y te tratan con desdén
Cuando el mundo entero está en tu contra
Y eso te tiene en la huida
Y piensas que la fiesta ha terminado
Pero solo acaba de, acaba de comenzar

Oh, sí

Detrás de las barras de la prisión
Nunca vas a salir
Quieren romperte las bolas en esas paredes viscosas
Y los guardias son unos brutos
Las cámaras que te están observando
Ven una cara sombría
Sácame por la puerta, no pueden retenerme más
Estoy derribando las puertas

Cuando el mundo entero está en tu contra
Y estás parado bajo la lluvia
Y quieres a alguien a tu lado
Para levantarte de nuevo
Cuando el mundo entero está en tu contra
Y la vida te tiene en la huida
Y piensas que la fiesta ha terminado
Pero solo acaba de, acaba de comenzar

Cuando las sombrías calles de Londres
Nunca prometieron mucho
Un trabajo sin futuro a ninguna parte
Y todos tus sueños están aplastados

Cuando el mundo entero está en tu contra
Y estás parado bajo la lluvia
Cuando todos tus amigos te han decepcionado
Y te tratan con desdén
Y piensas que la fiesta ha terminado
Pero solo acaba de comenzar
Levantemos una copa, levántate y baila
Porque la vida es solo golpe y, golpe y, golpe y huida

Golpe y huida, sí
La fiesta ha terminado

El mundo está en tu contra
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management

Comments for Whole Wide World translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the calculator
2| symbol at the top of the padlock
3| symbol at the top of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid