Translation of Won't Get Fooled Again from English to German
Wir werden auf den Straßen kämpfen
Mit unseren Kindern zu unseren Füßen
Und die Moral, die sie verehren, wird verschwunden sein
Und die Männer, die uns angetrieben haben
Sitzen im Urteil über alles Unrecht
Sie entscheiden und die Schrotflinte singt das Lied
Ich werde meinen Hut vor der neuen Verfassung ziehen
Mich vor der neuen Revolution verbeugen
Lächeln und grinsen über den Wandel ringsum
Meine Gitarre nehmen und spielen
Genau wie gestern
Dann werde ich auf die Knie gehen und beten
Dass wir nicht wieder getäuscht werden
Eine Veränderung, sie musste kommen
Wir wussten es die ganze Zeit
Wir wurden aus der Herde befreit, das ist alles
Und die Welt sieht genauso aus
Und die Geschichte hat sich nicht geändert
Denn die Banner, sie alle wehten im letzten Krieg
Ich werde meinen Hut vor der neuen Verfassung ziehen
Mich vor der neuen Revolution verbeugen
Lächeln und grinsen über den Wandel ringsum
Meine Gitarre nehmen und spielen
Genau wie gestern
Dann werde ich auf die Knie gehen und beten
Dass wir nicht wieder getäuscht werden, nein, nein
Ich werde mich und meine Familie beiseite stellen
Falls wir halb lebendig zurückbleiben
Ich werde alle meine Papiere nehmen und in den Himmel lächeln
Denn ich weiß, dass die Hypnotisierten niemals lügen
Tust du?
Ja
Es gibt nichts auf der Straße
Das für mich anders aussieht
Und die Slogans sind verschwunden, nebenbei
Und der Abschied auf der linken Seite
Ist jetzt der Abschied auf der rechten Seite
Und die Bärte sind über Nacht alle länger geworden
Ich werde meinen Hut vor der neuen Verfassung ziehen
Mich vor der neuen Revolution verbeugen
Lächeln und grinsen über den Wandel ringsum
Meine Gitarre nehmen und spielen
Genau wie gestern
Dann werde ich auf die Knie gehen und beten
Dass wir nicht wieder getäuscht werden
Nicht wieder getäuscht werden, nein, nein
Ja
Triff den neuen Chef
Genauso wie der alte Chef