song lyrics / The Veronicas / Secret translation  | FRen Français

Secret translation into French

Performer The Veronicas

Secret song translation by The Veronicas

Translation of Secret from English to French

{Secret}

Je t'obsède un peu
Et tu m'effrayes un peu
La façon dont tu me regardes et me fixes
Peut-être qu'il est temps que je te laisse savoir

Tu peux m'appeler 6 fois (par jour) mais je ne décrocherai pas le téléphone
Tu peux dépenser tout ton argent pour moi mais je dirai toujours non
Tu peux écrire un million de lettres chaque jour en confessant
Que je suis la fille de tes rêves
Mais personne ne m'a jamais demandé
Je ne t'ai jamais regardé comme ça
Parce que j'ai toujours pensé que tu étais gay

Chaque fois que tu viens
Tu me regardes de haut en bas
La façon dont tu essayes de tenir ma main
Je suis confuse maintenant je ne comprends pas

Tu peux m'appeler 6 fois (par jour) mais je ne décrocherai pas le téléphone
Tu peux dépenser tout ton argent pour moi mais je dirai toujours non
Tu peux écrire un million de lettres chaque jour en confessant
Que je suis la fille de tes rêves
Mais personne ne m'a jamais demandé
Je ne t'ai jamais regardé comme ça
Parce que j'ai toujours pensé que tu étais gay

Tu m'as raconté tes mensonges
Tu m'as fait croire
(Que) Ça serait bien
Qu'il n'y est rien à voir
Je suis toute nue devant toi
Je t'ai raconté des secrets que personne d'autre ne sait

Tu peux m'appeler 6 fois (par jour) mais je ne décrocherai pas le téléphone
Tu peux dépenser tout ton argent pour moi mais je dirai toujours non
Tu peux écrire un million de lettres chaque jour en confessant
Que je suis la fille de tes rêves
Mais personne ne m'a jamais demandé
Je ne t'ai jamais regardé comme ça
Parce que j'ai toujours pensé que tu étais gay
Translation credits : translation added by Pi.ink

Comments for Secret translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the padlock
2| symbol to the right of the eye
3| symbol at the top of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid