song lyrics / The Vaccines / I Always Knew translation  | FRen Français

I Always Knew translation into French

Performer The Vaccines

I Always Knew song translation by The Vaccines

Translation of I Always Knew from English to French

{J'ai toujours su}

Dans mes os, dans mes os
Un endroit que je ne connaissais pas
Juste à l'arrière de ma tête
Ça m'a frappé comme un rayon de lumière
Frappé comme un crochet du droit
Et j'aurais pu tomber au sol

Car tu me parles et c'est vraiment différent
Tu me parles et ça va directement par dessus ma tête
Alors allons au lit avant que tu dises quelque chose de réel
Allons au lit avant que tu ne dises ce que tu ressens

Car c'est toi
Oh, c'est toujours toi
Oh je l'ai toujours su
Oh c'est toi

J'ai essayais de mon mieux de me détendre
Rien dans mon esprit sauf toi
Ignorant de tout ce que je possédais
Je me raccroche à ce que je ne connais pas

Alors allons au lit avant que tu dises quelque chose de réel
Allons au lit avant que tu ne dises ce que tu ressens

Car c'est toi
Oh, c'est toujours toi
Oh je l'ai toujours su
Oh c'est toi

Car c'est toi
Oh, c'est toujours toi
Oh je l'ai toujours su
Oh c'est toi

Car c'est toi
Oh, c'est toujours toi
Oh je l'ai toujours su
Oh c'est toi
Translation credits : translation added by thecall

Comments for I Always Knew translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the thumbs up
2| symbol to the left of the padlock
3| symbol at the bottom of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid