song lyrics / The Smashing Pumpkins / Bullet With Butterfly Wings translation |

Bullet With Butterfly Wings translation into Japanese

Bullet With Butterfly Wings song translation by The Smashing Pumpkins official

Translation of Bullet With Butterfly Wings from English to Japanese

世界は吸血鬼のよう、送られて乾くようになる
秘密の破壊者は君に火を掲げる
俺の痛みはどうなるんだ?
裏切られた欲望とゲームの欠片

分かっていても、俺は見せるだろう
お馴染みのJobのように、カッコよさと冷たさを

怒っているけれど、俺は檻の中のネズミに過ぎない
怒っているけれど、俺は檻の中のネズミに過ぎない
誰かが言うだろう「失われたものは救われない」
怒っているけれど、俺は檻の中のネズミに過ぎない

今俺は裸で、動物以外の何ものでもない
でももう一度振りを出来るかい?
君はどうしたい? 俺は変えたいよ
君が同じ気持ちなら、どうするんだ?

分かっていても、俺は見せるだろう
お馴染みのJobのように、カッコよさと冷たさを

怒っているけれど、俺は檻の中のネズミに過ぎない
怒っているけれど、俺は檻の中のネズミに過ぎない
誰かが言うだろう「失われたものは救われない」
怒っているけれど、俺は檻の中のネズミに過ぎない

俺だけだと言って
他には誰もいないと言って
ジーザスは唯一の息子 yeah
俺は選ばれたと言って
ジーザスはあなたの唯一の息子

怒っているけれど、俺は檻の中のネズミに過ぎない
怒っているけれど、俺は檻の中のネズミに過ぎない
誰かが言うだろう「失われたものは救われない」
怒っているけれど、俺は檻の中のネズミに過ぎない

怒っているけれど、俺はネズミに過ぎない
怒っているけれど、俺はネズミに過ぎない
怒っているけれど、俺は檻の中のネズミに過ぎない

俺だけだと言って
他には誰もいないと言って
ジーザスはあなたの唯一の息子

まだ俺は救われないと信じてる
まだ俺は救われないと信じてる
まだ俺は救われないと信じてる
まだ俺は救われないと信じてる

Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS