song lyrics / The Smashing Pumpkins / Beautiful translation  | FRen Français

Beautiful translation into French

Performer The Smashing Pumpkins

Beautiful song translation by The Smashing Pumpkins

Translation of Beautiful from English to French

{Belle}

Magnifique, tu es magnifique, aussi magnifique que le soleil
Merveilleuse, tu es merveilleuse, aussi merveilleuse qu'ils viennent
Et je ne peux pas m'empêcher de me sentir attaché
A ces sentiments que je ne peux même pas révéler
Avec mon visage pressé contre la vitre, je te veux

Magnifique, tu es magnifique, aussi magnifique que le ciel
Merveilleux, c'est merveilleux, de savoir que tu es comme moi
Et je suis sûr que tu me connais bien, autant que je suis sûr que tu ne me connais pas
Mais tu peux juste dire
Qui t'aimera et qui ne t'aimera pas
Et je t'aime, comme tu m'aimes
Alors laisse les nuages rouler sur ton visage
On laissera le monde tournoyer vers un autre endroit
On escaladera le plus grand arbre au dessus de tout
Pour avoir une vue en haut sur toi et moi et ensuite
Et je suis sûr que tu me connais bien, autant que je suis sûr que tu ne me connais pas
Mais tu ne peux pas juste dire, qui t'aimera et qui ne t'aimera pas
Ne laisse pas ta vie s'enrouler autour de toi
N'oublie pas d'appeler, où que tu sois
Je serais là à t'attendre
Je serais à jamais sous les étoiles
Ni ici, ni ailleurs juste à tes côtés
Je serais à jamais sous les escaliers
Ni ici, ni ailleurs juste à tes côtés
Translation credits : translation added by AmeStramGram1961

Comments for Beautiful translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the envelope
2| symbol at the top of the smiley
3| symbol at the bottom of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid