song lyrics / The Scene Aesthetic / Humans translation  | FRen Français

Humans translation into French

Performer The Scene Aesthetic

Humans song translation by The Scene Aesthetic

Translation of Humans from English to French

{Humains}

Au plus profond, au plus profond de ton cœur,
Il y a un poids qui doit encore être soulevé,
Couvre-le, mais la douleur ne s'arrête jamais
Parfois, j'aimerais que tu écoutes

Au plus profond, au plus profond de ton cœur,
Il y a une âme affamée pour un peu d'affection
(J'ai) attendu depuis des années et le temps passe
Tout ce que tu as toujours voulu était de t'intégrer

Alors je t'ai écris cette chanson
J'espère que tu l'apprécies
Car tu illumines ma vie
Et je sais que tu peux lutter contre ça,
Tu es la fille la plus belle de ce monde
Et je voulais que tu le saches

Toujours en attente pour que la vie démarre,
Ou pour que l'amour l'entoure
Si tu regardais seulement droit à tes côtés,
Tu constaterais que cela ne t'avais pas laissé

Tu as tant vécu et vu tant de choses
A travers tes yeux, et je voudrais que tu puisses voir
Si cela ne tenait qu'à moi, je construirais une clef pour ton coeur
Et trouverais l'amour pour te le délivrer

Alors je t'ai écris cette chanson
J'espère que tu l'apprécies
Car tu illumines ma vie
Et je sais que tu peux lutter contre ça,
Tu es la fille la plus belle de ce monde
Et je voulais que tu le saches

Tu peux m'appeler
Tu n'as aucune raison de te cacher,
Tu es tellement seule,
Construite avec un bel esprit

Quand le temps viendra
(Tu peux m'appeler)
Et tu réaliseras à quel point tu es spécial
(Tu n'as aucune raison de te cacher)
Il n'y a pas assez de haine dans le monde
(Tu es tellement seule)
Pour te ramener
(Construite avec un bel esprit)
Construite avec un bel esprit
(Construite avec un bel esprit)

Alors je t'ai écris cette chanson
J'espère que tu l'apprécies
Car tu illumines ma vie
Et je sais que tu peux lutter contre ça,
Tu es la fille la plus belle de ce monde
Et je voulais que tu le saches
Translation credits : translation added by lilly007

Comments for Humans translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the calculator
2| symbol to the left of the camera
3| symbol to the right of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid