song lyrics / The Rocket Summer / Circa'46 translation  | FRen Français

Circa'46 translation into French

Performer The Rocket Summer

Circa'46 song translation by The Rocket Summer

Translation of Circa'46 from English to French

{Circa'46}

"Vers '46"

J'ai commencé à bouger alors je peux dormir la nuit.
Je pense que l'épuisement fermera mes yeux.
Et je suis comme le pays ,comme un glissement de guitare mais je ne peux pas monter, non pas ce soir.
Non ma tête est préoccupé avec le compte des moutons sautant par la tranquillité de mon esprit

La vie va écrire les mots, mais tu choisies ta propre mélodie.
Oui, la vie m'a donné mes blessures, mais je choisis ma propre mélodie.
Et des fois c'est triste, triste je chante tout au long de ma journée .
J'essaie juste, en essayant de trouver les bonnes notes.

Il doit y avoir un feu dans moi parce que je peux voir ma respiration
Sentez vous comme un solo de Miles Davis vers le style '46.
Quand même j' écrit les choses sacrées que tu me montres parce que mon esprit oublie ce que mon coeur a vu une fois...

La vie va écrire les mots, mais tu choisies ta propre mélodie.
Oui, la vie m'a donné mes blessures, mais je choisis ma propre mélodie.
Et des fois c'est triste, triste je chante tout au long de ma journée .
J'essaie juste, en essayant de trouver les bonnes notes.

tu peux construire un pont dans une chanson mais tu incendies les premier dans ta vie.

La vie va écrire les mots, mais tu choisies ta propre mélodie.
Oui, la vie m'a donné mes blessures, mais je choisis ma propre mélodie.
Et des fois c'est triste, triste je chante tout au long de ma journée .
J'essaie juste, en essayant de trouver les bonnes notes.

Un étranger aux yeux brumeux a dit que les mots de la chansons inspirent.
S'ils savaient réellement qui pouvait casser leurs cœurs ...
Qu'il y ait la crasse que mon âme garde, si il n'y a rien de bien en moi elle vient de la grâce de mon père.
Translation credits : translation added by Topack97

Comments for Circa'46 translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the target
2| symbol at the top of the suitcase
3| symbol at the bottom of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid