song lyrics / The Offspring / Way Down The Line translation |

Way Down The Line translation into Korean

Way Down The Line song translation by The Offspring official

Translation of Way Down The Line from English to Korean

아무것도 변하지 않아, 다 똑같아
네가 주는 세상이 네가 받는 세상이야
모든 게 다시 일어나
줄곧 이어져

끊어지지 않는 사슬이 있어
너도 알잖아, 슬프지만 사실인 이야기
화난 남자가 술에 취해 아이들을 때려
그의 술 취한 아버지가 했던 것처럼

돌고 도는 거야
아무것도 변하지 않아, 다 똑같아
네가 주는 세상이 네가 받는 세상이야
모든 게 다시 일어나
줄곧 이어져

17살에 샤넌은 임신했어
그녀의 엄마가 그녀를 가졌을 때처럼 어렸어
그녀의 아이는 아빠가 없을 거야
샤넌이 아빠가 없었던 것처럼

돌고 도는 거야
아무것도 변하지 않아, 다 똑같아
네가 주는 세상이 네가 받는 세상이야
모든 게 다시 일어나

줄곧 이어져
어릴 때 배운 모든 것들
너도 부모님처럼 망칠 거야
모든 게 다시 일어나
줄곧 이어져

복지 수당을 받는 엄마들은 복지 수당을 받는 아이들을 낳고
뚱뚱한 부모들은 뚱뚱한 아이들을 낳아
끝나지 않을 거야
똑같은 사이클이 다시 시작될 거야
돌고 도는 거야

Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS