song lyrics / The Offspring / Way Down The Line translation  | FRen Français

Way Down The Line translation into German

Performer The Offspring

Way Down The Line song translation by The Offspring official

Translation of Way Down The Line from English to German

Nichts ändert sich, weil alles gleich bleibt
Die Welt, die du bekommst, ist die, die du weggibst
Es passiert alles wieder
Weit unten in der Linie

Es gibt eine Kette, die nie gebrochen wird
Du kennst die Geschichte, sie ist traurig, aber wahr
Ein wütender Mann betrinkt sich und schlägt seine Kinder
Genau wie sein betrunkener Vater es tat

Was kommt, geht auch wieder
Nichts ändert sich, weil alles gleich bleibt
Die Welt, die du bekommst, ist die, die du weggibst
Es passiert alles wieder
Weit unten in der Linie

Mit 17 ist Shannon schwanger
So jung wie ihre Mutter, als sie sie bekam
Ihr Kind wird nie einen Vater haben
Genau wie Shannon nie einen hatte

Was kommt, geht auch wieder
Nichts ändert sich, weil alles gleich bleibt
Die Welt, die du bekommst, ist die, die du weggibst
Es passiert alles wieder

Weit unten in der Linie
Und all die Dinge, die du als Kind lernst
Du wirst es genauso vermasseln wie deine Eltern
Es passiert alles wieder
Weit unten in der Linie

Und Sozialhilfe-Mütter haben Kinder auf Sozialhilfe
Und dicke Eltern haben auch dicke Kinder
Du weißt, es wird nie enden
Der gleiche alte Kreislauf wird wieder beginnen
Was kommt, geht auch wieder
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC

Comments for Way Down The Line translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the star
2| symbol at the bottom of the thumbs up
3| symbol to the left of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid