song lyrics / The Letter Black / Shattered translation  | FRen Français

Shattered translation into French

Performer The Letter Black

Shattered song translation by The Letter Black

Translation of Shattered from English to French

{Brisée}

Je ne chercherai pas plus longtemps la rédemption dans tes yeux
Je ne négocierai pas plus longtemps la vérité que je garde à l’intérieur
Alors prend tes flèches cassées tires les dans le ciel
Maintenant tu es celui qui est faible ,se demandant encore pourquoi


Tu m'a laissé brisée
Mais je tellement au-dessus de ça
J'ai ramassé les morceaux juste pour voir s'ils s'assemblaient toujours
Tu m'a laissé brisée
Mais je suis sortie plus forte de cela,je vais bien
Et maintenant tu ne fais que perdre ton temps

Je ne serais pas plus longtemps secouée par tes mots qui me maintenaient à terre
Je ne respirerai pas plus longtemps les peur que tu repend autour
Sobre tu m'a agressé ,dès que tu découvrira
Que je ne peux pas être brisée,je déteste te laissé à terre

Tu m'a laissé brisée
Mais je tellement au-dessus de ça
J'ai ramassé les morceaux juste pour voir s'ils s'assemblaient toujours
Tu m'a laissé brisée
Mais je suis sortie plus forte de cela,je vais bien
Et maintenant tu ne fais que perdre ton temps
Tu as essayé de faire croire que tu es la meilleure partie de moi
Tes mots me coupent en deux
Mais maintenant je me rend compte que je t'ai donné de l'amour et que tu m'a donné des mensonges
La pire partie sur moi était toi

Brisée
Mais je suis tellement au-dessus de ça
Je vais bien

Tu m'a laissé brisée
Mais je tellement au-dessus de ça
J'ai ramassé les morceaux juste pour voir s'ils s'assemblaient toujours
Tu m'a laissé brisée
Mais je suis sortie plus forte de cela,je vais bien
Et maintenant tu ne fais que perdre ton temps

Tu m'a laissé brisée
Tu m'a laissé brisée
Translation credits : translation added by TVDforever03

Comments for Shattered translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the envelope
2| symbol at the bottom of the television
3| symbol to the left of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid