song lyrics / The Killers / Runaway Horses translation  | FRen Français

Runaway Horses translation into Korean

Performers The KillersPhoebe Bridgers

Runaway Horses song translation by The Killers official

Translation of Runaway Horses from English to Korean

(오 마이 헥, 그래서 네, 젊은이들이 도장을 찍었어요, 제 말은 그건 확실히 전통이에요)
(음, 어느 해에는 우리가 있었는데, 비가 내렸어요, 모든 도장처럼요)
(그리고 이 말이 나왔는데 모두가, 알다시피, 그게 최고라고 했어요)
(그리고 그 말이 진흙에 넘어졌고, 다리가 완전히 부러진 걸 볼 수 있었어요)
(그냥 매달려 있었고, 그 소녀는 알다시피, 누워 있었어요)
(그건 정말 슬픈 일이었어요, 제 말은, 대부분의 관중이 울고 있었던 것 같아요)
(그녀는 일어나서 말 위에 누워서 울고 말과 포옹했어요)
(왜냐하면 그녀는 알았거든요, 그게 그 말과의 마지막 순간이라는 걸)

작은 마을 소녀, 코카콜라 미소, 인동덩굴 피부
딸기 달의 준비된 징조 아래 태어났어요
작은 마을 소녀는 친구들을 위해 나타나고, The Bends에 미쳐 있어요

그녀가 처음으로 유치한 것들을 치웠을 때 내가 거기 있었어요

우리는 발뒤꿈치에 봄을 가지고 있었어요
흔들리지 않는 힘, 미지의 세계로 머리부터 뛰어들었어요
끝까지 열병에 걸린 도망치는 말들처럼
그리고 매 걸음은 강한 바람 앞에서 은빛 기도였어요

당신은 학교를 결혼 반지와 집세로 바꿨어요
마을 끝에 있는 헛간에서 당신과 그의 초대장이 보내졌어요
작은 마을 소녀, 꿈을 얼려 두고, 한 번도 두 번 생각하지 않았어요
어떤 것은 분명히 잊을 것이고, 어떤 것은 절대 잊지 않을 거예요

우리의 발걸음에는 약속이 있었어요
하지만 우리는 코스를 바꿔서, 미지의 세계로 머리부터 뛰어들었어요
끝까지 열병에 걸린 도망치는 말들처럼
그리고 매 걸음은 강한 바람 앞에서 은빛 기도였어요
도망치는 말들처럼, 다시 집으로 돌아가는 길은 멀어요
강한 바람 앞에서 매 걸음은 은빛 기도일 때
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Runaway Horses translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the star
2| symbol at the bottom of the clock
3| symbol to the right of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid