{La quatrième phase}

Si ton amour est gâté par la colère
Peut-être porte-t-il un masque
Et derrière ces yeux vides
Un prisonnier est jeté
Mais le chagrin ne t'apportera rien
Et la pitié encore moins
Ouvre la cage que tu transporte et libère-toi de tout ça

Une fois nous avons une promesse
Deux fois nous avons une malédiction
Trois fois et c'est impossible
Quatre fois, encore pire
Une fois nous avons un accident
Deux fois nous avons une faute
Trois fois est délinquant
Et quatre fois est la chute

Je resterai ici
Si tu crois
Je demeurerai
Si tu crois

Si le temps et la marée refusent d'attendre
Rappelle-leur qui ils sont
À chaque seconde écoulée par le sablier
Naît une étoile lointaine
Et la tristesse n'étend pas les bras
Elle vit seulement dans ton coeur
Alors si tu vogues dans des mers tristes
Dit aux tempêtes de partir

Quand je dors je rêve en billions de couleurs
Billions de couleurs, ne suis-je pas réel?

Si le temps et la marée refusent d'attendre
Rappelle-leur qui ils sont
À chaque seconde écoulée par le sablier
Naît une étoile lointaine

Lorsque les oiseaux sont pliés dans des ciels venteux
Les imprudents se poseront
Vit chaque moment en en savourant le goût
Regarde au-delà de l'esprit des hommes
Mais le chagrin ne t'apportera rien
Et la pitié encore moins
Ouvre la cage que tu transporte et libère-toi de tout ça

Dieu est-il une machine?
Comme toi, comme moi
Ne me diras-tu pas, je t'en prie,
Dieu est-il une machine?

PRINT THE TRANSLATION

VIEW ORIGINAL LYRICS