Translation of Dragonfly from English to French
{Libellule}
Ne me demande pas de me soumettre
Sa voix s'est fait entendre, fatiguée et usée
Mes espoirs et mes rêves, un coeur silencieux
Que je transporte ici en moi
Ses ailes étendues, laissées déchirées en lambeaux
Une voile vieillie par la rouille
Un souffle en choeur, c'est le tien et le mien...
Il n'appartient qu'à nous
Et j'écrirai son nom et le jeterai au ciel
Des silhouettes reculent dans les yeux emplis de larmes d'une mère
Une cohorte d'anges réclament à ses côtés
Une lumière qui se dissoue pour embrasser le vent
Libère la libellule
Vois la rose dans le champ blanc
Elle cherche le graal
Mais la pluie tombe pour arracher la lumière
De soleils mourant au loin
Un faible retentissement dans la nuit
Appelle les ailes des anges à battre
Chantant de silencieuses chansons les lèvres cousues
Mais la distance est trop profonde...
Et j'écrirai son nom et le jeterai au ciel
Des silhouettes reculent dans les yeux emplis de larmes d'une mère
Une cohorte d'anges réclament à ses côtés
Une lumière qui se dissoue pour embrasser le vent
Libère la libellule
Et j'écrirai son nom et le jeterai au ciel
Comme de précieux moments s'évanouieront avec le temps
Les anges sont déchus, et parfois les héros meurent
Mais ce soir, mon amour, escalade les barrières
Libère la libellule
Et j'écrirai son nom et le jeterai au ciel
Des silhouettes reculent dans les yeux emplis de larmes d'une mère
Une cohorte d'anges réclament à ses côtés
Une lumière qui se dissoue pour embrasser le vent
Libère la libellule
Et j'écrirai son nom et le jeterai au ciel
Comme de précieux moments s'évanouieront avec le temps
Parfois les anges sont déchus, mais l'amour ne mourra jamais
Ce soir mon âme est quelque chose de plus grand
Elle appelle la libellule