song lyrics / The Clash / Should I Stay Or Should I Go translation |

Should I Stay Or Should I Go translation into Thai

Should I Stay Or Should I Go song translation by The Clash official

Translation of Should I Stay Or Should I Go from English to Thai

ที่รัก คุณต้องบอกฉัน
ฉันควรอยู่หรือฉันควรไป?
ถ้าคุณบอกว่าคุณเป็นของฉัน
ฉันจะอยู่ที่นี่จนกว่าจะสิ้นสุดเวลา
ดังนั้นคุณต้องบอกฉัน
ฉันควรอยู่หรือฉันควรไป?

มันมักจะเย้าแหย่ เย้าแหย่ เย้าแหย่
คุณมีความสุขเมื่อฉันคุกเข่า
วันหนึ่งมันก็ดีและวันต่อไปมันก็มืดมน
ดังนั้นถ้าคุณต้องการให้ฉันออกไปจากหลังคุณ
เอาล่ะ บอกฉันหน่อย
ฉันควรอยู่หรือฉันควรไป?

ฉันควรอยู่หรือฉันควรไปตอนนี้?
ฉันควรอยู่หรือฉันควรไปตอนนี้?
ถ้าฉันไปจะมีปัญหา
และถ้าฉันอยู่มันจะเป็นสองเท่า
ดังนั้นบอกฉันหน่อย

ความไม่แน่นอนนี้กำลังรบกวนฉัน (esta indecisión me molesta)
ถ้าคุณไม่ต้องการฉัน ปล่อยฉันเป็นอิสระ (si no me quieres, librarme)
บอกฉันทีว่าฉันควรเป็นใคร (dígame que tengo ser)
คุณไม่รู้หรือว่าเสื้อผ้าไหนที่เหมาะกับฉัน? (sabes que ropa me quedra)
เอาล่ะ บอกฉันหน่อย (me tienes que decir)
ฉันควรเย็นชาหรือฉันควรระเบิด? (me debo ir o quedarme)

แยก

(เป่า เย็นหรือเป่า)

ฉันควรอยู่หรือฉันควรไปตอนนี้? (yo me enfrió o lo soplo)
ฉันควรอยู่หรือฉันควรไปตอนนี้? (yo me enfrió o lo soplo)
ถ้าฉันไปจะมีปัญหา (si me voy va a haber peligro)
และถ้าฉันอยู่มันจะเป็นสองเท่า (si me quedo sera el doble)
ดังนั้นคุณต้องบอกฉัน (me tienes que decir)
ฉันควรเย็นชาหรือฉันควรระเบิด? (me debo ir o quedarme)

ฉันควรอยู่หรือฉันควรไปตอนนี้? (tengo frío por los ojos)
ถ้าฉันไปจะมีปัญหา (si me voy va haber peligro)
และถ้าฉันอยู่มันจะเป็นสองเท่า (si me quedo sera el doble)
ดังนั้นคุณต้องบอกฉัน (me tienes que decir)
ฉันควรอยู่หรือฉันควรไป?

Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS