song lyrics / The Carpenters / Top of the World (Broadcast 1974) translation  | FRen Français

Top of the World (Broadcast 1974) translation into Japanese

Performer The Carpenters

Top of the World (Broadcast 1974) song translation by The Carpenters official

Translation of Top of the World (Broadcast 1974) from English to Japanese

私がこんな気持ちで溢れるなんて
私は見る全てのものに驚くばかりで
空には雲一つないわ 太陽だけが輝いていて
もしこれが夢だったとしても驚きはしないわ

世界はこうだったらって思うことが
今 特に私にとって現実となっているのよ
理由はハッキリしているわ だってあなたがここにいるからだもの
あなたは私が見た中で最も天国に近いのよ

私は世界の頂上にいて 天地創造を見つめているの
そしてこれがなぜかっていうと
あなたが現れて 私が愛を見つけたからだっていうこと
あなたの愛が私を世界の頂上に押し上げてくれたの

風の中の何かが私のことを知って
もう全て同じじゃないんだって私に言うの
木々の葉の中に、そよ風の触れる中に
幸せの喜びがあるのだと

たった一つだけお願いがあるの
今日が過ぎ去った時に どうか
あなたと私の明日が今日と同じでありますように
あなたがここにいてくれるなら 私は全てを手に入れられるの

私は世界の頂上にいて 天地創造を見つめているの
そしてこれがなぜかっていうと
あなたが現れて 私が愛を見つけたからだっていうこと
あなたの愛が私を世界の頂上に押し上げてくれたの

私は世界の頂上にいて 天地創造を見つめているの
そしてこれがなぜかっていうと
あなたが現れて 私が愛を見つけたからだっていうこと
あなたの愛が私を世界の頂上に押し上げてくれたの
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc., Universal Music Publishing Group, Downtown Music Publishing, BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Top of the World (Broadcast 1974) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the calculator
2| symbol at the top of the camera
3| symbol to the left of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid