{Cela pouvait-il être plus dur?}

Tu m'as quitté avec un au revoir et des bras ouverts
Une blessure trop profonde que je ne mérite pas
Tu étais toujours invincible à mes yeux
La seule chose(qui joue) contre nous maintenant est le temps

[Refrain]
Pouvait-il être plus dur que de te dire au revoir, et sans toi
Pouvait-il être plus dur de te regarder partir, de faire face à la vérité
Si j'avais seulement un jour de plus

Je m'allonge et m'aveugle avec des rires
Une rapide piqûre d'espoir est ce dont j'ai besoin
Et comme je regrette que je ne puisse pas reculer les heures
Mais je sais que je n'en ai pas le pouvoir

[Refrain]

Je sauterais sur l'occasion
Nous boirions et nous danserons
Et j'écouterais avec attention chacun de tes mots
Comme si c'était le dernier, je sais que c'est ton dernier mot
Parce qu'aujourd'hui, oh, tu es partie

[Refrain]

Comme le sable sur mes pieds
L'odeur de ton doux parfum
Tu me marqueras pour toujours
Et j'espère que tu ne partiras pas
Je regrette que tu sois partie, j'aurais souhaité que tu ne m'aies pas quitté
Pour (pouvoir)encore te toucher
Avec la vie dans tes mains
Ce ne pouvait être plus dur... dur... dur

PRINT THE TRANSLATION

VIEW ORIGINAL LYRICS