Translation of It's Hell Down Here from English to German
Ist es dort oben der Himmel?
Denn hier unten ist die Hölle (hier unten ist die Hölle)
Ist es dort oben der Himmel?
Denn hier unten ist die Hölle
Ich kann dich sich winden fühlen
Ich fühle die Tränen in deinen Augen (deinen Augen)
Sie strömen über dein Gesicht
Du hast seit Tagen die Sonne nicht gesehen (du hast sie nicht gesehen)
Dein gebrochenes Herz, deine täglichen Tränen
Ich beobachte dich in Zeitlupe
Ein zerbrochener Traum, eine tödliche Ruhe
Am Horizont ist nichts zu sehen
Ich kann deine Ängste fühlen
Und ich kann deine Tränen schmecken
Ist es dort oben der Himmel?
Denn hier unten ist die Hölle (hier unten ist die Hölle)
Ich kann deine Trauer sehen
Ich hoffe, es gibt kein Morgen
Ist es dort oben der Himmel?
Denn hier unten ist die Hölle (hier unten ist die Hölle)
Wie eine Schlange, ich ermüde
Die kalten dunklen Wolken
Sie stehlen mein Licht (mein Licht)
Du bist jetzt so fern
Eine Welt entfernt
Ich fahre herunter
Dein gebrochenes Herz, deine täglichen Tränen
Ich beobachte dich in Zeitlupe
Ein zerbrochener Traum, eine tödliche Ruhe
Am Horizont ist nichts zu sehen
Ich kann deine Ängste fühlen
Und ich kann deine Tränen schmecken
Ist es dort oben der Himmel?
Denn hier unten ist die Hölle (hier unten ist die Hölle)
Ich kann deine Trauer sehen
Ich hoffe, es gibt kein Morgen
Ist es dort oben der Himmel?
Denn hier unten ist die Hölle (hier unten ist die Hölle)
Kein Sonnenlicht mehr
Keine Sackgassen mehr
Keine Herzschmerzen mehr
Keine toten Freunde mehr
Kein Sonnenlicht mehr
Keine Sackgassen mehr
Keine Herzschmerzen mehr
Keine toten Freunde mehr
Ich kann deine Ängste fühlen
Und ich kann deine Tränen schmecken
Ist es dort oben der Himmel?
Denn hier unten ist die Hölle (hier unten ist die Hölle)
Ich kann deine Trauer sehen
Ich hoffe, es gibt kein Morgen
Ist es dort oben der Himmel?
Denn hier unten ist die Hölle