song lyrics / Tegan And Sara / So Jealous translation  | FRen Français

So Jealous translation into French

Performer Tegan And Sara

So Jealous song translation by Tegan And Sara

Translation of So Jealous from English to French

{Si Jalouse}

Je ne veux pas faire parti du problème
J'essaie tellement d'être brutale
Les poings levés, ça semble si facile
Il me semble que c'est comme ça
Il te semble que c'est comme ça
Mais alors tu me dis que je peux
Et ensuite, tu me cries quelque chose
Je veux l'océan maintenant
Je veux l'océan maintenant
Je deviens tellement jalouse que je ne peux même pas travailler
Désormais, c'est le matin
Je n'aime pas ce que je vois
Je ne sais pas comment c'est devenu un tel problème
Je te garde toute la nuit pour tenter de rester calme
Comment peuvent-ils me demander pourquoi je me sens si énervée?
Est-ce que tu comprend mon problème si je ne l'explique pas?
Mais ensuite, tu me demande combien de temps
Dis quelque chose, ça me prend trop de temps.
Translation credits : translation added by DuezDuez

Comments for So Jealous translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the suitcase
2| symbol at the top of the smiley
3| symbol to the left of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid