Translation of Still from English to German
Normalerweise, wenn zwei Menschen zusammen sind
Für eine lange Zeit scheint sich alles zu ändern
Es wird gesagt, dass nichts Gutes ewig hält
Aber diese Liebe wird jeden Tag besser
Wir werden innerlich ganz aufgeregt
Jedes Mal, wenn wir uns verstehen
Er hat immer noch Liebe in seinen Augen
Und ich habe immer noch Liebe in meiner Seele
Es fühlt sich immer noch an wie beim ersten Mal, als wir uns trafen
Dass ich dich küsste und dir sagte, dass ich dich liebe
Wir rennen immer noch herum wie Teenager
Obwohl wir erwachsen sind und Kinder haben (und wir immer noch)
Wir telefonieren immer noch stundenlang, wenn ich weg bin
Er schreibt immer noch Briefe und schickt mir jeden zweiten Tag Blumen (ja)
Die Frage, die jeder stellt, ist, wie wir es schaffen, dass es hält
Ich sage ihnen, ich immer noch, er immer noch, wir immer noch
Jetzt lächle ich immer noch am Morgen
Wenn ich merke, dass ich immer noch in seinen Armen bin
Wir wissen alles über einander
Aber wir halten immer noch fest, ja
Wir werden uns nie trennen, wir werden immer da sein, um uns zu versöhnen
Solange wir zusammenhalten, werden wir höher klettern
Ich werde mit ihm bis zum Ende gehen
Unsere Liebe wird niemals enden
Wir sind in Flammen
Es fühlt sich immer noch an wie beim ersten Mal, als wir uns trafen
Und ich küsste dich und sagte dir, dass ich dich liebe
Wir rennen immer noch herum wie Teenager
Obwohl wir erwachsen sind und Kinder haben (und wir immer noch)
Wir telefonieren immer noch stundenlang, wenn ich weg bin
Er schreibt immer noch Briefe und schickt mir jeden zweiten Tag Blumen
Die Frage, die jeder stellt, ist, wie wir es schaffen, dass es hält
Ich sage ihnen, ich immer noch, er immer noch, wir immer noch
Wir gehen durch Probleme wie alle anderen auch
Aber es stört mich wirklich nicht (es stört mich nicht), weil es uns frisch hält
Was trauriger ist als ein Streit, ist der Gedanke, dass wir vielleicht nie gewesen wären
Er ist mein Liebhaber, der Vater meines Kindes, mein Lebenspartner und mein Freund
Immer noch der Mann meiner Träume
Er ist immer noch, immer noch der Mann für mich
Und ich bin immer noch so tief in ihn verliebt
Ich denke, ich werde es noch einmal singen, er ist immer noch
Immer noch der Mann meiner Träume
Er ist immer noch, immer noch der Mann für mich
Und ich bin immer noch tief, tief in ihn verliebt
Es fühlt sich immer noch an wie beim ersten Mal, als wir uns trafen
Dass ich dich küsste und dir sagte, dass ich dich liebe
Wir rennen immer noch herum wie Teenager
Obwohl wir erwachsen sind und Kinder haben
Wir telefonieren immer noch stundenlang, wenn ich weg bin
Er schreibt immer noch Briefe und schickt mir jeden zweiten Tag Blumen
Die Frage, die jeder stellt, ist, wie wir es schaffen, dass es hält
Ich sage ihnen, ich immer noch, er immer noch, wir immer noch (und wir immer noch)
Es fühlt sich immer noch an wie beim ersten Mal, als wir uns trafen
Und ich küsste dich und sagte dir, dass ich dich liebe
Wir rennen immer noch herum wie Teenager
Obwohl wir erwachsen sind und Kinder haben
Wir telefonieren immer noch stundenlang, wenn ich weg bin
Er schreibt immer noch Briefe und schickt mir jeden zweiten Tag Blumen
Die Frage, die jeder stellt, ist, wie wir es schaffen, dass es hält
Ich sage ihnen, ich immer noch, er immer noch, wir immer noch (und wir immer noch)