Translation of Aime la vie from French to English
Yeah yeah yeah! We only have one life
One single life
Love life, even if it demands a lot of effort from you
You only have one life, and what doesn't kill you will make you stronger
I love life, even if it demands a lot of effort from me
I only have one life, and I want to live it over and over again
Life is so precious, how can we let it go?
Despite all the frustrations, I will never give it up
It may not be a perfect life but it's the one I was given
It's up to me to seize the opportunities
There are off days, and there are days of Light
Make sure that, tomorrow, you become better than yesterday
The sky is the limit, and love knows no boundaries
To each their own path, to each their own way
Love life, even if it demands a lot of effort from you
You only have one life, and what doesn't kill you will make you stronger
I love life, even if it demands a lot of effort from me
I only have one life, and I want to live it over and over again
The discriminations, the phone calls from the bank
The memories and the absence of a loved one
The breath of love, the notes of a street performer
All this is part of life, nourishes our existences
No joys without sorrows, rarely love without pain
Smiles without tears, or courage without fear
As long as my heart beats, I will learn from my mistakes
Oh, from suffering, from greatness
Love life, even if it demands a lot of effort from you
You only have one life, and what doesn't kill you will make you stronger
I love life, even if it demands a lot of effort from me
I only have one life, one single life
Love life like a refrain an angel on the shoulder
Bohemian in my demeanor but I don't beg
I-I-I-I-I stutter but I can't find the words
Play this reggae loop that I sing for the kids
That I sing for the emotion, it's already been told to you
That life is worth nothing, but nothing is worth life
And I live hardcore, people ask me to settle down
Mi amore know that I will have all death to rest
I learned late that we must keep what we love
That we don't do with what we have but with what we are
Love is never sure, too bad if it goes fast
Reasonable people last but passionate people live
Love life, even if it demands a lot of effort from you
You only have one life, and what doesn't kill you will make you stronger
I love life, even if it demands a lot of effort from me
I only have one life, and I want to live it over and over again
Yeah yeah yeah
You've never heard French reggae
Yeah yeah yeah, we only have one life, one single life...