song lyrics / TLC / Diggin' On You translation  | FRen Français

Diggin' On You translation into French

Performer TLC

Diggin' On You song translation by TLC official

Translation of Diggin' On You from English to French

J'étais comme la paix dans une groove
Un dimanche après-midi
Tu étais là, tout comme moi
Dans le parc le 4 juillet
Je me détendais avec mon cool Aid
Quand Miss Chilli est venue transmettre
Que tu avais un truc pour moi
La plus belle chose que tu aies jamais vue
Je dois t'avouer
J'ai entendu ces lignes une ou deux fois
Bien que pour une raison apparente
Les lignes de singe sont maintenant de saison
Lumières éteintes, lumières allumées
Je suppose que la groove est en marche, donc je suis

[Refrain]
Creusant la scène
Creusant sur toi
Creusant sur moi
Bébé bay-ooo-bébé bébé
C'est comme ça
C'est comme ça
Je dois être amoureux ou quelque chose comme ça

J'étais comme profondément dans un cool
Ne voulant être le fou de personne
Ne se souciant pas de qui était là
Ça aurait pu être n'importe où
Je me détendais avec mon cool-Aid
Je ne voulais pas par-ti-ci-per
Dans des conversations stupides
Je n'avais pas de temps pour de nouvelles relations
Je dois t'avouer
Quand j'ai entendu les lignes que tu as lancées
Bien que cela me détourne habituellement
Mais cette fois tu m'as allumé
Lumières éteintes, lumières allumées
Je suppose que la groove est en marche et je suis

[Refrain]

Oh pourquoi je me sens comme je me sens
Quand tout ce à quoi je peux penser c'est toi
Qu'est-ce qu'il y avait dans une ligne
Qui m'a fait tomber pour toi
Sais-tu
Pourquoi je creuse, creuse, creuse, creuse sur toi

[Refrain]

Creusant sur toi
C'est comme ça
Creusant, creusant, creusant, creusant sur toi

[Refrain]
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Hipgnosis Songs Group, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Diggin' On You translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the cloud
2| symbol to the left of the target
3| symbol at the top of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid