song lyrics / Suzane / Krishna translation  | FRen Français

Krishna translation into Portuguese

Performer Suzane

Krishna song translation by Suzane official

Translation of Krishna from French to Portuguese

Diz-me Krishna de onde vens?
Descreve-me o país que deixaste
A casa que te viu criança
Caminhaste sem nunca olhar para trás

Numa pequena mochila colocaste a tua vida
Algumas roupas, uma foto do teu filho sorrindo
Deixaste o teu país, com medo, longe das armas
Não tinhas nada nos bolsos quando chegaste a Paris

Já faz anos que estás aqui
Fizeste o teu lugar aqui, mas a tua cabeça está lá
E mesmo no fim do mundo, estás no Sri Lanka
Fizeste o teu lugar aqui, mas a tua cabeça está lá

Diz-me onde estás quando estás nos teus pensamentos
Estás aqui
E sinto-te como desenraizado, Krishna
Diz-me onde estás quando estás nos teus pensamentos
Estás aqui
E sinto-te como desenraizado

Diz-me Krishna de onde vens?
Descreve-me o país que deixaste
A casa que te viu criança
Caminhaste sem nunca olhar para trás

Diz-me Krishna de onde vens?
Atravessaste o mundo para te abrigares
Das chuvas de bombas no teu caminho
Caminhaste sem nunca olhar para trás

Erraste durante meses, trabalhaste dia e noite
Na cozinha de um restaurante francês
Não tinhas escolha
Sem documentos, sem teto
Não sabias uma palavra de francês

Já faz anos que estás aqui
Fizeste o teu lugar aqui, mas a tua cabeça está lá
E mesmo no fim do mundo, estás no Sri Lanka
Fizeste o teu lugar aqui, mas a tua cabeça está lá

Diz-me onde estás quando estás nos teus pensamentos
Estás aqui
E sinto-te como desenraizado, Krishna
Diz-me onde estás quando estás nos teus pensamentos
Estás aqui
E sinto-te como desenraizado

Diz-me Krishna de onde vens?
Descreve-me o país que deixaste
A casa que te viu criança
Caminhaste sem nunca olhar para trás

Diz-me Krishna de onde vens?
Atravessaste o mundo para te abrigares
Das chuvas de bombas no teu caminho
Caminhaste sem nunca olhar para trás

Já faz anos que estás aqui
Fizeste o teu lugar aqui, mas a tua cabeça está lá
E mesmo no fim do mundo, estás no Sri Lanka
Fizeste o teu lugar aqui, mas a tua cabeça está lá

Já faz anos que estás aqui
Fizeste o teu lugar aqui, mas a tua cabeça está lá
E mesmo no fim do mundo, estás no Sri Lanka
Fizeste o teu lugar aqui, mas a tua cabeça está lá

Diz-me Krishna de onde vens?
Descreve-me o país que deixaste
A casa que te viu criança
Caminhaste sem nunca olhar para trás

Diz-me Krishna de onde vens?
Atravessaste o mundo para te abrigares
Das chuvas de bombas no teu caminho
Caminhaste sem nunca olhar para trás
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Peermusic Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Krishna translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the camera
2| symbol to the right of the bulb
3| symbol at the bottom of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid