{Chair et sang}

Il y avait de la danse et de l'ensorcellement
Il y avait des gens d'ombre chantant
Les anciens chants des dieux d'autrefois


De vieilles ombres s'attardent dans votre porte ancienne,
Votre robe est grise, votre vieux coeur est maintenant toujours
Votre robe est grise, votre vieux coeur est maintenant toujours
Vos tours silencieuses dans la brume attendent
Leur fin qui s'écroule, tandis que par les ormes
L'Eau Glissante quitte ces royaumes intérieurs,
Et glisse entre de longs prés vers la mer


Il y avait de la danse et de l'ensorcellement
Il y avait des gens d'ombre chantant
De vieilles ombres s'attardent dans votre porte ancienne,
Votre robe est grise
Votre robe est grise


Tu es le domaine le plus secret de l'île qui s'efface,
Où s'attardent encore les Sociétés Solitaires ;
Kortirion, je rencontrerai l'hiver ici


Vos tours silencieuses dans la brume attendent
Leur fin qui s'écroule, tandis que par les ormes
L'Eau Glissante quitte ces royaumes intérieurs,
Et glisse entre de longs prés vers la mer


Il y avait de la danse et de l'ensorcellement
Il y avait des gens d'ombre chantant
Les anciens chants des dieux d'autrefois
De vieilles ombres s'attardent dans votre porte ancienne,
Votre robe est grise, votre vieux coeur est maintenant toujours


Kortirion, je rencontrerai l'hiver ici, et je vais te conquérir

PRINT THE TRANSLATION

VIEW ORIGINAL LYRICS