Translation of Winter Falls from Korean to French
Oh, woo whoa
L'hiver souffle à nouveau
Le temps a-t-il encore passé ?
Tout le monde a changé sauf moi
Je deviens douloureusement solitaire
Je suis toujours celui qui te regrette
Toujours à la même place qu'à l'époque
Je rassemble tous les souvenirs
Je ferme les yeux et je me souviens
Les jours raccourcissent, les nuits s'allongent
Sur mon cœur glacé, quelque chose comme de la glace a fondu
En gelant et en fondant à répétition, j'ai perdu la chaleur
À cause de regrets inutiles, oui
Nous sommes comme un film, ma respiration est bloquée
En luttant maladroitement avec ces vieilles histoires
Même en disant que je ne peux rien y faire, je m'arrête à tes traces
Et en faisant cela, je me souviens
Winter Falls, la neige tombe
Plus pure que n'importe quoi d'autre
Falls, il me reste encore
Je vais essayer d'effacer tout ce qui te concerne
Je t'aimais, t'aimais, t'aimais
Comme toi aussi, t'aimais, t'aimais, t'aimais
Encore une fois, Falls, la neige tombe
Nous tombons
Winter Falls, oh
Winter Falls, oh
S'il te plaît, tombe avant que je tombe
Je t'aimais, t'aimais, t'aimais
Comme toi aussi, t'aimais, t'aimais, t'aimais
Encore une fois, Falls, la neige tombe
Nous tombons
Maintenant ça va
Oui, je vais bien
Maintenant c'est fini
Peu importe, va-t'en
Je te cherche dans mes souvenirs (te trouver)
Je marche en tenant ta main à ce moment-là (ouais, ouais)
C'était un hiver chaleureux (ouais)
Tout était beau à cette époque
Caché sous le ciel silencieux, je vide mon cœur de toi
C'est plus facile de te repousser que de t'oublier, oui
Est-ce que je manque cette époque ou est-ce que tu me manques ?
Je ne peux pas le savoir, mes regrets sans nom
Même en faisant semblant d'être fort, je deviens ridicule
Combien de saisons doivent passer avant que ça aille mieux, ouais
Ça ne fera que me faire mal, même en cherchant des souvenirs
Je deviens seul et il ne reste que des blessures
Winter Falls, la neige tombe
Plus pure que n'importe quoi d'autre
Falls, il me reste encore
Je vais essayer d'effacer tout ce qui te concerne
Je t'aimais, t'aimais, t'aimais
Comme toi aussi, t'aimais, t'aimais, t'aimais
Encore une fois, Falls, la neige tombe
Nous tombons
C'est comme si je me réveillais d'un long rêve
La neige tombe et le temps s'éloigne
La saison qui t'abritait reviendra-t-elle ?
Je dois te laisser partir maintenant, mais c'est difficile
Winter Falls, la neige tombe
Plus pure que n'importe quoi d'autre
Falls, il me reste encore
Je vais essayer d'effacer tout ce qui te concerne
Je t'aimais, t'aimais, t'aimais
Comme toi aussi, t'aimais, t'aimais, t'aimais (t'aimais)
Encore une fois, Falls, la neige tombe
Nous tombons
Winter Falls, oh
Winter Falls, oh
S'il te plaît, tombe avant que je tombe
Je t'aimais, t'aimais, t'aimais
Comme toi aussi, t'aimais, t'aimais, t'aimais
Encore une fois, Falls, la neige tombe
Nous tombons
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Tout brûler, tout brûler
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Finissons ainsi, à la fin il ne reste que des cendres
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Brûle ton cœur dans le vent d'hiver
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Envole-toi loin, maintenant il ne reste que moi à notre place