Translation of Winter Falls from Korean to English
Oh, woo whoa
Winter blows again
Has time passed again?
Everyone has changed except me
It becomes painfully lonely
I still miss you
Still in that same place
Gathering all the memories
I close my eyes and recall
The days are shorter, the nights are longer
Something like ice melted on my cold heart
As it repeatedly froze and melted, I lost warmth
To things like lingering feelings, yeah
We are like a movie, it feels like I can't breathe
Awkwardly struggling with old stories again
Even though I say I can't help it, I hesitate at your traces
And then I start to think of you
Winter Falls, snow falls
Cleaner than anything else
Falls, I'll erase
Everything of you that still remains in me
I loved you, loved you, loved you
Just like you did, loved you, loved you, loved you
Again, Falls, snow falls
We fall
Winter Falls, oh
Winter Falls, oh
Please fall before I fall
I loved you, loved you, loved you
Just like you did, loved you, loved you, loved you
Again, Falls, snow falls
We fall
It's okay now
Yeah, I'll be okay
It's enough now
I don't care, go away
I search for you in my memories (find you)
Walking hand in hand back then (yeah, yeah)
It was a warm winter (yeah)
Everything was beautiful back then
Hiding under the quiet sky, emptying my heart
Pushing you away is easier than forgetting you, yeah
I don't know if I miss that time or if I miss you
My nameless lingering feelings
Even if I pretend to be strong, I only look foolish
How many seasons must pass for me to be okay, yeah
It will only hurt, even if I look for memories
I only become shabby and only scars remain
Winter Falls, snow falls
Cleaner than anything else
Falls, I'll erase
Everything of you that still remains in me
I loved you, loved you, loved you
Just like you did, loved you, loved you, loved you
Again, Falls, snow falls
We fall
It feels like waking up from a long dream
Snow falls and time drifts away
Will the season that held you come again?
I have to let you go now, but it's hard
Winter Falls, snow falls
Cleaner than anything else
Falls, I'll erase
Everything of you that still remains in me
I loved you, loved you, loved you
Just like you did, loved you, loved you, loved you (loved you)
Again, Falls, snow falls
We fall
Winter Falls, oh
Winter Falls, oh
Please fall before I fall
I loved you, loved you, loved you
Just like you did, loved you, loved you, loved you
Again, Falls, snow falls
We fall
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Burn it all, burn it all
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Let's end it like this, only ashes remain at the end
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Burn your heart in the winter wind
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Fly far away, now only I remain instead of us