song lyrics / Stray Cats / Rumble in Brighton translation  | FRen Français

Rumble in Brighton translation into French

Performer Stray Cats

Rumble in Brighton song translation by Stray Cats official

Translation of Rumble in Brighton from English to French

Il y a les Rockabilly Cats
Avec leurs bananes bien hautes
Portant des manteaux noirs
Tous des gars vraiment cool
Des skinheads cool avec leurs jeans retroussés
Ayant l'air vraiment durs et très méchants

Il y a une bagarre à Brighton ce soir
Des places au premier rang pour le combat de quartier
Il n'y a rien que les flics puissent faire
Il y a une bagarre à Brighton ce soir

Ils cousent des hameçons sous leurs cols
Ils ont des rasoirs dans leurs chaussures
J'ai dit "Vas-y chat, vas-y" leur cri de guerre
La Troisième Guerre mondiale commence à se préparer

Maintenant les skinheads utilisent tous des matraques
Et ils ont l'air très méchants
Ils ont des chaînes enroulées autour de leurs doigts
Et leurs têtes sont toutes rasées de près

Il y a une bagarre à Brighton ce soir
Des places au premier rang pour le combat de quartier
Il n'y a rien que les flics puissent faire
Il y a une bagarre à Brighton ce soir

Eh bien, il ne reste plus un homme debout
Alors allons tous boire une bière
Aucune équipe n'est gagnante
Alors on se revoit tous l'année prochaine

Il y a une bagarre à Brighton ce soir
Des places au premier rang pour le combat de quartier
Il n'y a rien que les flics puissent faire
Il y a une bagarre à Brighton ce soir

Bagarre à Brighton ce soir
Bagarre sur la plage ce soir
Bagarre à Brighton ce soir
Bagarre sur la plage ce soir
Il n'y a rien que les flics puissent faire
Alignez-vous pour la vue de côté
Des places au premier rang pour le combat de quartier
Il y a une bagarre à Brighton ce soir
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Rumble in Brighton translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the thumbs up
2| symbol at the top of the television
3| symbol at the top of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid