song lyrics / Stephen Janetzko / Sankt Martin ritt durch Schnee und Wind translation  | FRen Français

Sankt Martin ritt durch Schnee und Wind translation into French

Performers Stephen JanetzkoLucia RufTara G. ZintelKati Breuer

Sankt Martin ritt durch Schnee und Wind song translation by Stephen Janetzko official

Translation of Sankt Martin ritt durch Schnee und Wind from German to French

1. Saint Martin, Saint Martin,
Saint Martin chevauchait à travers la neige et le vent,
Son cheval, qui l'emportait rapidement.
Saint Martin chevauchait avec un courage léger,
Son manteau le couvrait chaudement et bien.

2. Dans la neige il était assis, dans la neige il était assis,
Dans la neige, un pauvre homme était assis,
Il n'avait pas de vêtements, seulement des haillons.
"Oh aidez-moi donc dans ma détresse,
Sinon le froid mordant sera ma mort!"

3. Saint Martin, Saint Martin,
Saint Martin tira sur les rênes,
Son cheval s'arrêta près du pauvre homme.
Saint Martin, avec son épée, partagea
Son manteau chaud sans hésitation.

4. Saint Martin, Saint Martin,
Saint Martin donna la moitié silencieusement,
Le mendiant voulait le remercier rapidement.
Mais Saint Martin chevaucha rapidement
En emportant avec lui la moitié de son manteau.

5. Saint Martin, Saint Martin,
Saint Martin se coucha tranquillement pour se reposer,
Alors le Seigneur lui apparut en rêve.
Il dit : "Merci, cavalier,
Pour ce que tu as fait pour moi."
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Verlag Stephen Janetzko & Edition SEEBÄR-Musik

Comments for Sankt Martin ritt durch Schnee und Wind translation

Name/Nickname
Comment
Other Stephen Janetzko song translations
Laterne, Laterne, Sonne, Mond und Sterne (Spanish)
Laterne, Laterne, Sonne, Mond und Sterne
Laterne, Laterne, Sonne, Mond und Sterne (Italian)
Laterne, Laterne, Sonne, Mond und Sterne (Portuguese)
Ich geh mit meiner Laterne (Janetzko) (English)
Ich geh mit meiner Laterne (Janetzko) (Spanish)
Ich geh mit meiner Laterne (Janetzko)
Ich geh mit meiner Laterne (Janetzko) (Italian)
Ich geh mit meiner Laterne (Janetzko) (Portuguese)
Sankt Martin ritt durch Schnee und Wind (English)
Sankt Martin ritt durch Schnee und Wind (Spanish)
Sankt Martin ritt durch Schnee und Wind (Italian)
Sankt Martin ritt durch Schnee und Wind (Portuguese)
Laterne, Laterne, Sonne, Mond und Sterne (Indonesian)
Laterne, Laterne, Sonne, Mond und Sterne (Korean)
Laterne, Laterne, Sonne, Mond und Sterne (Thai)
Laterne, Laterne, Sonne, Mond und Sterne (Chinese)
Sankt Martin ritt durch Schnee und Wind (Indonesian)
Sankt Martin ritt durch Schnee und Wind (Korean)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Sarah Geronimo | Disney | Manmohan Waris | Céline Dion | Astérix | महेश हिरेमठ | Udit Narayan | Pink Floyd | Alka Yagnik | Patrick Bruel | Michel Sardou | Radiohead | Alain Souchon | Michael Jackson | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Anuradha Paudwal | Pirates Des Caraïbes | Claude Nougaro | Ben E King

It's Lookin' Good | Y Me Enamoré | Makhan Chor | Sun Sun Nanhe Lori Ki Dhun | Milžinai | Guerre, Guerre, Vente, Vent | Mayenzake Intando Yakho | Changkhonbi | Ukholo Lwam (A Song of Hope) | Qish Yaqin | Maaye Ni | They Don't Care About Us | Aankh Se Chhalka Aansoo | Lonly | Wanting You Is Not A Crime | El De Tomates Durango (En Vivo) | Benga Ngai | Running out of Space | Sajna Ve Sajna (Original) | 过长夜
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the envelope
2| symbol at the bottom of the clock
3| symbol to the right of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid