song lyrics / Spankox / (Let Me Be Your) Teddy Bear translation |

(Let Me Be Your) Teddy Bear translation into Japanese

(Let Me Be Your) Teddy Bear song translation by Spankox official

Translation of (Let Me Be Your) Teddy Bear from English to Japanese

ああ、ベイビー、僕を君の愛するテディベアにさせて
僕の首に鎖をつけて、どこへでも連れて行って
ああ、僕を（ああ、彼を）
君のテディベアにさせて

僕は君の虎になりたくない
だって、虎はあまりにも荒々しい遊び方をするから
僕は君のライオンになりたくない
だって、ライオンは君が十分に愛するタイプではないから

僕はただ、君のテディベアになりたい
僕の首に鎖をつけて、どこへでも連れて行って
ああ、僕を（ああ、彼を）
君のテディベアにさせて

ベイビー、僕を毎晩君の周りにいさせて
君の指を僕の髪の毛を通して
そして、僕をしっかりと抱きしめて
ああ、僕を（ああ、彼を）
君のテディベアにさせて

僕は君の虎になりたくない
だって、虎はあまりにも荒々しい遊び方をするから
僕は君のライオンになりたくない
だって、ライオンは君が十分に愛するタイプではないから

ただ、君のテディベアになりたい
僕の首に鎖をつけて、どこへでも連れて行って
ああ、僕を（ああ、彼を）君のテディベアにさせて
ああ、僕を（ああ、彼を）君のテディベアにさせて
僕はただ君のテディベアになりたい (ooh)

Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS