song lyrics / Sonny Fodera / Somedays translation  | FRen Français

Somedays translation into French

Performers Sonny FoderaJazzyD.O.D

Somedays song translation by Sonny Fodera official

Translation of Somedays from English to French

Il y a des jours où je voudrais m'en aller dans un voilier
Quand la vie devient un peu trop pénible
Quand la vie devient un peu trop pénible
Quelque chose tout au fond de moi me dit
"Tu es amplement capable d'y arriver, donc n'abandonne pas"

Continue d'avancer, ouais
Continue d'avancer, ouais
Continue d'avancer, continue d'avancer
Continue d'avancer, ouais
Continue d'avancer, ouais
Continue d'avancer, ouais
Continue d'avancer, continue d'avancer
Continue d'avancer, ouais (ouais)

Ne t'arrête pas là
N'abandonne pas la partie
C'est ton temps, vis ta vie
Donne ton amour
Garde-le haut
Tout là-haut
C'est ton temps, vis ta vie
N'abandonne pas la partie

(Ouais, ouais, ouais)

Il y a des jours où je voudrais m'en aller dans un voilier
Quand la vie devient un peu trop pénible
Quand la vie devient un peu trop pénible
Quelque chose tout au fond de moi me dit
"Tu es amplement capable d'y arriver, donc n'abandonne pas"

Continue d'avancer, ouais
Continue d'avancer, ouais
Continue d'avancer, continue d'avancer
Continue d'avancer, ouais
Continue d'avancer, ouais
Continue d'avancer, ouais
Continue d'avancer, continue d'avancer
Continue d'avancer, ouais

Et je ne peux pas m'empêcher de constater que, ces temps-ci
Tout change autour de nous
Et tout le monde semble perdre la tête
Tout finira par bien aller, ouais, ouais
Tout finira par bien aller, ouais, ouais
Tout finira par bien aller, ouais, ouais
Tout finira par bien aller, ouais, ouais
Tout finira par bien aller, ouais, ouais

Ne t'arrête pas là
N'abandonne pas la partie
C'est ton temps, vis ta vie
Donne ton amour
Garde-le haut
Tout là-haut
C'est ton temps, vis ta vie
N'abandonne pas la partie

Non, non, n'abandonne pas la partie
N'abandonne pas, c'est ton temps
N'abandonne pas, n'abandonne pas la partie
N'abandonne pas, vis ta vie
N'abandonne pas, n'abandonne pas la partie
N'abandonne pas, c'est ton temps
N'abandonne pas, n'abandonne pas

Il y a des jours où je voudrais m'en aller dans un voilier
Quand la vie devient un peu trop pénible
Quand la vie devient un peu trop pénible
Quelque chose tout au fond de moi me dit
"Tu es amplement capable d'y arriver, donc n'abandonne pas"

Continue d'avancer, ouais
Continue d'avancer, ouais
Continue d'avancer, continue d'avancer
Continue d'avancer, ouais
Continue d'avancer, ouais
Continue d'avancer, ouais
Continue d'avancer, continue d'avancer
Continue d'avancer, ouais (ouais)

Tout finira par bien aller, ouais, ouais
Tout finira par bien aller, ouais, ouais
Tout finira par bien aller, ouais, ouais
Tout finira par bien aller, ouais, ouais
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Hipgnosis Songs Group, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Somedays translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the padlock
2| symbol at the top of the eye
3| symbol at the bottom of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid