Translation of COBARDE from Spanish to French
Tu m'as appris à voir un côté plus beau des choses
Mais chaque fois que tu n'étais pas là, tu le réparais avec des roses
Parfois tu te fâchais juste parce que
Quoi qu'il en soit, ce qui s'est passé nous a amenés ici
Et moi, dans chaque vie, je vais te chercher
Comme la mer cherche le sable et le sel
Tu étais un lâche qui a su changer
Parce que l'amour est inconditionnel
Difficile à oublier comme une éclipse lunaire
Dans sa version naturelle, c'est quelque chose de spectaculaire
Tant de fois je t'ai déçu, j'ai traversé chaque rue
Là, j'ai dû me perdre pour me retrouver, bébé
Et même si les années passent
Même si elles passent, bébé
Plus nous tombons amoureux
Je t'aime toujours, bébé
Et même si les années passent
Même si elles passent, bébé
Plus je te veux à mes côtés
Je t'aime toujours, bébé (Je t'aime, bébé)
Combien de temps l'amour doit-il durer pour être parfait ? (Oh, Beéle)
Parfois, le temps ne guérit pas tout
Quand je te vois, je te dévore du regard
Je ressens l'amour juste au bord de la folie
Et si je me suis enchevêtré dans tes yeux
Comment vais-je expliquer à mon lit ?
Aujourd'hui, si tu n'es pas là, il me le dirait s'il pouvait parler
Difficile à oublier comme une éclipse lunaire
Dans sa version naturelle, c'est quelque chose de spectaculaire
Tant de fois je t'ai déçu, j'ai traversé chaque rue
Là, j'ai dû me perdre pour me retrouver, bébé
Et moi, dans chaque vie, je vais te chercher
Comme la mer cherche le sable et le sel
J'étais une lâche qui a su changer
Parce que l'amour est
Difficile à oublier comme une éclipse lunaire
Dans sa version naturelle, c'est quelque chose de spectaculaire
Tant de fois je t'ai déçu, j'ai traversé chaque rue
Là, j'ai dû me perdre pour me retrouver, bébé
Et même si les années passent
Même si elles passent, bébé
Plus nous tombons amoureux
Je t'aime toujours, bébé
Et même si les années passent
Même si elles passent, bébé
Plus je te veux à mes côtés
Je t'aime toujours, bébé
Oh, Beéle
Mmm
Je t'aime, je t'aime
Une petite bachata pour le cœur
Sofia (wuh!)
Yeah-yeah
Haha
Le Super Dakis