song lyrics / Snoop Dogg / Vapors translation  | FRen Français

Vapors translation into German

Performers Snoop DoggTeena MarieCharlie Wilson

Vapors song translation by Snoop Dogg official

Translation of Vapors from English to German

Kannst du es fühlen? Nichts kann dich retten
Denn dies ist die Jahreszeit um Wind zu bekommen
Und da ich Zeit habe, was ich tun werde?
Ist, euch zu erzählen, wie es sich in meiner Crew verbreitet hat
Ihr kennt alle Nate Dogg, der auf meinen Platten singt
„Never Leave Me Alone“, „Ain't No Fun“, nun check es ab
Damals, bevor Nate Dogg anfing
Hat er versucht, ein Mädchen namens Pam anzumachen
Der Typ Frau, der teure Gucci-Kleider trägt
Sie trug eine große türkische Woll-Jacke mit 'ner Perücke in ihrem Haar
Wenn sie versuchten, loszulegen, gab sie immer nach
Redet von: „Baby, bitte, du bist hier draußen und vertickst Stress“
Da er kein großer Gras-Dealer war
Der Homie Nate Dogg hat ihr nicht gefallen
Aber jetzt rockt er Stiefel, die zu seinen Anzügen passen
Und fährt ein Lexus-Coupé, das ist extra G
Und jetzt hört sie auf, sich zu verstellen und will reden und
Kommt jedes Wochenende zu „The Pound“
Um seine Beeper-Nummer zu kriegen, sie bettelt, bitte (bitte)
Sie würde sterben um das einmal zu lutschen

Sie bekommt Wind davon
(Nun, nun, nun ratet mal, was sie bekommen?)
Auf einmal bekommt sie Wind davon (Wind)
(Nun rate mal, was sie bekommen?) Wind

Ich habe einen kleinen Cousin, der zum Spielen gekommen ist
Er bringt den heißen Beat mit für die Dogg Pound Gang
Er ist ein sanfter Typ, der sich zurücklehnt
Aber früher war er nicht so
Ich weiß noch, wie er jeden Tag Unsinn machte
Wenn meine Tante ihm sagte, er würde nie gehorchen
Er trug seine Khakihosen hängend, mit seinen ungebundenen Starks
Und eine blau-graue Mütze mit der Aufschrift „The Eastside“
In meiner Nachbarschaft behandelten ihn die Leute schlecht
Sie sagten: „Daz war der Schlimmste, den seine Mutter jemals haben konnte“
Sie sagten: „Aus ihm wird nichts anderes, als ein Gangster“
Entweder kommt er in den Knast oder jemand wird ihn abstechen
Aber jetzt ist er zu ihrer Überraschung erwachsen geworden
D-a-z, er hat einen Hit-Song der Weltweit rumgeht
Nun, dieselben Leute, die ihn als Kind nicht mochten
Ziehen sich Dogg Food, Doggfather und Doggystyle rein

Sie bekommen Wind davon (Wind, Wind)
(Jetzt rate mal, was sie bekommen?)
Sie bekommen Wind davon (Wind, Wind)
Sie bekommen Wind

Ich habe einen anderen Homie aus dem LBC
Bekannt unter dem Namen DJ Warren G
Er schneidet, scratched, transformiert Tracks mit Finesse
Und alles andere
Ich weiß noch, als wir anfingen zu rappen
Er versuchte, einen Job in Calvins Plattenladen zu kriegen
Er war dabei, um zu gewinnen, aber der Boss stellte sich quer
Er sagte: „Tut mir leid, Warren G, aber wir suchen keine Aushilfe“
Mein Kumpel Warren versuchte es trotzdem
Weiter und weiter und weiter, bis zum Morgengrauen
Im V.I.P. zu arbeiten wäre die Connection
Aber sie schauten direkt an ihm vorbei, also tauchte mein Homie direkt ab
Und nun, ein Jahr nach „Regulate“
Bekommt Warren G nur Scheine, also ist mein Homie auf dem geraden Weg
Er ging in denselben Plattenladen wie vorher
Und der Boss meinte: „Warren, willkommen in meinem Laden“
Bietet ihm einen Job an, aber nee, er will ihn nicht (Mann)
Verdammt, es tut gut zu sehen, dass Leute darauf stehen
Denn ich weiß noch, als sie zuerst nicht so waren
Jetzt rate mal, was sie machen, seitdem er seinen Durchbruch hatte?

Sie bekommen Wind davon (Wind)
(Jetzt rate mal, was sie bekommen?)
Sie bekommen Wind davon (Wind)
(Jetzt-jetzt rate mal, was sie bekommen?)
Glaub' jetzt muss ich über mich reden (Wind)

Das letzte Thema der Geschichte handelt von Snoop Dogg
Ich musste dafür arbeiten, um zu zeigen, dass ich ein echter Schweinehund bin
Als ich ein Teenager war, versuchte ich am Start zu sein
Aber da sie mich nicht hören wollten, gründete ich den Dogg Pound
Ich sah eine Crew auf der 2-1 Straße
Und sagte: „Kann ich am Start sein, Champ?“
Sie sagten: „Nein“, sie behandelten mich wie Dreck
Nachdem ich abgelehnt wurde, bin ich nicht vom Set gerannt
Ich saß und schrieb ein paar Dogg-Doodle-Reime in meiner Pause
Wenn ich auf Partys ging, ließen sie mich warten
Musste betteln, um ans Mikro zu kommen, um es MCs zu zeigen
Ich habe nie eine Nutte geliebt, ich stand nur auf meine Musik
Sie taten so, als wollte ich weiter mit der 20 Crips abhängen
Doch nun wechselten sich die Dinge von West nach Ost
„Yo Dogg, kennst du mich noch aus der 21sten Straße, G?“ (Sorry, tue ich nicht)
„Wir hingen damals mit Daz ab“
Das passiert ständig, also, Bruder, wundere dich nicht

Du bekommst Wind davon (Wind)
(Jetzt rate mal, was sie bekommen?)
Du bekommst Wind davon (Wind)
(Jetzt rate mal, was sie bekommen?)
Ich und meine ganze Clique, wir überprüfen die Scheine

(Jetzt bekommen sie Wind davon) Wind
(Jetzt-, was-, jetzt-, was-, jetzt rate mal, was sie bekommen) Wind
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CAK MUSIC PUBLISHING, INC, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Vapors translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the helmet
2| symbol at the bottom of the bulb
3| symbol to the left of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid