song lyrics / Snoop Dogg / My Medicine translation  | FRen Français

My Medicine translation into Korean

Performer Snoop Dogg

My Medicine song translation by Snoop Dogg official

Translation of My Medicine from English to Korean

(하나, 둘)
네, 이 곡을 내 주된 남자에게 바치고 싶어
조니 캐시, 진정한 미국의 갱스터
내 조카 화이티 포드가 기타를 치고 있어
젊은 트레브가 드럼을 치고 있어
그랜드 올 오프리, 우리가 간다, 어

잭은 민첩하고, 잭은 빠르다
촛대 위에 숟가락을 올렸다
한 가지 재주로 사는 마약상
그래, 그녀는 좀 말랐지만, 내 돈을 벌어다 줘
내 돈을 벌어다 줘, 내 약을 사
내 약을 사, 내 약을 사
내 돈을 벌어다 줘, 내 약을 사
내 약을 사, 내 약을 사

그래, 너도 알다시피 난 그 약이 필요해
처방약, 베이비
알다시피, 보라색, 주황색, 초록색

잭은 몇몇 악당들과 어울리기 시작해
마약에 빠져서, 소를 콩과 바꿔버렸어
젊은 아내에게 말했어, "사랑해, 자기야
하지만 거리로 나가서 내 돈을 벌어와야 해"
내 돈을 벌어다 줘, 내 약을 사
내 약을 사, 내 약을 사
내 돈을 벌어다 줘, 내 약을 사
내 약을 사, 내 약을 사

그래, 더 헌신할수록 더 약에 취해
느껴지니?

여자야, 내 사랑은 내 취함만큼 오래 갈 거야
그리고 난 하루 종일, 매일 취해 있어
내가 하는 말은 모두 거짓말일 거라고 믿어도 돼
하하, 그래, 가끔 거짓말해
진실이 무슨 소용이야
가끔 거짓말도 필요하지, 베이비?
이제 들어봐

잭은 언덕을 오르내리기 시작해
8자를 그리며 걸어다녔어, 질에게 말했지
"비가 오든, 해가 뜨든, 눈이 오든, 맑든
나가서 내 돈을 벌어와"
내 돈을 벌어다 줘, 내 약을 사
내 약을 사, 내 약을 사
내 돈을 벌어다 줘, 내 약을 사
내 약을 사, 내 약을 사

그래, 사람들은 사랑을 살 수 없다고 말하지만
넌 확실히 나에게 마리화나를 사줄 수 있어

여자야, 내 사랑은 내 취함만큼 오래 갈 거야
오, 난 지금 너무 취했어, 너는 어때?
내가 하는 말은 모두 거짓말일 거라고 믿어도 돼
거짓말쟁이, 거짓말쟁이, 하하, 바지가 불타고 있어
여자야, 사랑해
그래도 사랑해
그래
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for My Medicine translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the cloud
2| symbol at the bottom of the heart
3| symbol to the right of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid